¿Se muda de los Países Bajos, Bélgica o Surinam? Obtenga sus traducciones certificadas del holandés al inglés que cumplan con las normas del USCIS, de manera rápida, asequible y 100 % precisa en MotaWord.
Tasa de aceptación del 100 % por parte del USCIS | Garantía de entrega en 12 horas para la mayoría de las traducciones certificadas
El idioma holandés tiene una palabra famosa que desafía la traducción directa: "Gezellig". Es una sensación de comodidad, conexión y confort. En MotaWord, nuestro objetivo es que su proceso de traducción se sienta exactamente así: libre de estrés y confiable.
Ya sea que tenga un Geboorteakte (certificado de nacimiento) de Ámsterdam, un Huwelijksakte (certificado de matrimonio) de Amberes o una Apostilla de La Haya, nuestros traductores nativos holandeses manejan sus documentos con el máximo cuidado. Cerramos la brecha entre el sistema administrativo holandés y los requisitos de inmigración de EE. UU., garantizando que su viaje comience con la documentación perfecta.
Los siguientes recursos de MotaWord están diseñados para ayudar a los solicitantes, abogados e instituciones a comprender mejor los requisitos de documentación del USCIS, los estándares de traducción certificada y los procesos de evaluación académica relacionados:
Descubra por qué los hablantes de holandés continúan prefiriendo y confiando en el contenido en su lengua materna para decisiones importantes de la vida, necesidades comerciales y documentación oficial. Lea el artículo completo aquí.
MotaWord ayuda a los abogados de inmigración a gestionar traducciones certificadas más rápido con cotizaciones instantáneas, entrega en 12 horas, traductores humanos y soporte las 24 horas, los 7 días de la semana. Lea el artículo completo aquí.
Conozca los requisitos e información esencial sobre la traducción certificada. La traducción certificada es uno de los pasos más importantes en los casos y presentaciones de inmigración relacionados con USCIS. Para leer el artículo completo, haga clic aquí.
Prepare sus documentos de manera eficiente, precisa y segura para las solicitudes de USCIS con esta guía completa y fácil de seguir, paso a paso. Para leer el artículo completo, haga clic aquí.
¿Qué es la traducción certificada? ¿Es diferente de la traducción general? ¿Es posible actualizar una traducción general a una certificada si es necesario? Para leer el artículo completo, haga clic aquí.
Nos especializamos en los registros específicos requeridos para peticiones familiares, visas de trabajo H-1B y evaluaciones académicas.
| Nombre del documento (holandés) | Equivalente en inglés |
|---|---|
| Geboorteakte | Birth Certificate |
| Huwelijksakte | Marriage Certificate |
| Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG) | Police Clearance / Background Check |
| Echtscheidingsbeschikking | Divorce Decree |
| Diploma / Cijferlijst | Diploma / Academic Transcript |
| Uittreksel uit de Basisregistratie Personen | Civil Registry Extract |
Especializados en "VOG" y extractos civiles: Entendemos el diseño específico del Verklaring Omtrent het Gedrag holandés y los extractos de registro, lo que garantiza que se traduzcan perfectamente para los funcionarios del USCIS.
Asociación oficial: Como socio de traducción oficial de organizaciones como Fortuna Sittard, nuestra calidad lingüística en holandés está verificada por los más altos niveles de usuarios comerciales.
Entrega en 12 horas: La mayoría de los documentos civiles holandeses estándar se completan y entregan en menos de 12 horas.
SOC2 - Tipo 2 Seguro: Sus registros confidenciales están protegidos por los estándares de seguridad más altos de la industria.
Es una gran empresa con profesionales que se preocupan por los clientes. Están en contacto 24 horas al día, 7 días a la semana. Mis documentos estuvieron listos al día siguiente y en un par de horas habían completado todas las ediciones que les pedí que hicieran. ¡Fue una experiencia realmente increíble!
Daria Mukhachova
Validamos otros sitios web y nos gustó mucho la rapidez y, sobre todo, que es fácil de usar. Gracias MotaWord por ser tan honestos con todo lo relacionado con las traducciones, ¡son increíbles!
Jose Raul Villasana
He utilizado MotaWord en más de una docena de proyectos importantes de diversa complejidad para presentar ante los Tribunales de Inmigración y USCIS. Siempre hacen un trabajo excelente y tienen un tiempo de respuesta fantástico. También son súper receptivos a las solicitudes de edición y han ido más allá por mis clientes...
Hope Long
Además de nuestra experiencia especializada en holandés, MotaWord es líder mundial en la prestación de servicios de traducción certificada para USCIS en más de 116 idiomas.
Ya sea que sea un peticionario o un abogado, puede obtener más información sobre nuestros rigurosos estándares de calidad y la gama completa de idiomas que atendemos para garantizar que su solicitud se procese sin problemas.
Todo lo que necesita saber sobre traducciones certificadas para USCIS para garantizar que su solicitud sea aprobada la primera vez.
Una traducción certificada incluye una declaración firmada del traductor o servicio de traducción que confirma que la traducción es completa y precisa. USCIS requiere esta certificación para documentos en idiomas extranjeros. La notarización no es requerida por el propio USCIS, a menos que otra institución la solicite específicamente.
MotaWord le ofrece un presupuesto de traducción certificada al holandés gratuito y sin compromiso para sus documentos de cualquier tipo. Todo lo que necesita hacer es ir a www.motaword.com/quote, cargar sus archivos en idioma holandés y obtener una cotización instantánea. Nuestro sistema 100% en línea es seguro a través de nuestro proceso SOC2 – Tipo 2 y totalmente automatizado.
No. Mientras que los Países Bajos utilizan traductores "jurados" para fines internos, el USCIS exige una traducción certificada. MotaWord proporciona un Certificado de precisión firmado que cumple con todos los requisitos del USCIS (CFR 103.2(b)(3)).
Estaremos encantados de responder a todas sus preguntas. Y con mucho gusto organizaremos una demostración en vivo para su organización con uno de nuestros compañeros. Si necesita una traducción rápida y precisa dentro de su presupuesto, está en el sitio indicado. Solo tiene que ponerse en contacto con nosotros.