El comportamiento de búsqueda y la coincidencia de palabras clave pueden diferir entre las versiones acentuadas y no acentuadas de una misma palabra. La investigación de palabras clave debe tener esto en cuenta directamente.

cs-CZ es la etiqueta hreflang estándar, y tanto un dominio de nivel superior de código de país (ccTLD) .cz como un subdirectorio claramente marcado funcionan bien y son bien comprendidos por los usuarios checos.

Como mercado de la UE, los visitantes checos esperan un consentimiento de cookies y una política de privacidad estándar, coherentes con los de otros sitios web dirigidos a la UE.

Aquí no hay consideraciones especiales sobre los motores de búsqueda. Se aplican directamente las prácticas estándar de SEO técnico y de Google Search Console.

Traductores que no recurran por defecto al vocabulario eslovaco ni traten ambos idiomas como intercambiables.

Verificamos la compatibilidad con las fuentes y la representación gráfica del conjunto completo de diacríticos del checo antes del lanzamiento, no después.

Localización instantánea, priorizando la automatización, con postproducción profesional añadida posteriormente, para que puedas lanzar el producto rápidamente y perfeccionarlo con el tiempo.

Nuestro modelo de traducción colaborativa permite completar proyectos de sitios web enteros en cuestión de horas, no en las semanas que necesita una agencia tradicional.

Te ayudamos a decidir entre un trato formal o informal en función de tu marca y tu público objetivo.

Acceso directo a su equipo de proyecto en todo momento, sin necesidad de gestionar solicitudes de soporte.