MERCADO DE E-COMMERCE NA CHINA

Um guia completo para o mercado de comércio eletrônico da China

As compras online são um fenômeno global, mas o mercado de comércio eletrônico da China continua sendo o maior e mais influente setor. As plataformas digitais permitem que os consumidores comparem preços e encontrem ofertas melhores do que as disponíveis em lojas físicas tradicionais. Os fornecedores digitais geralmente evitam os altos custos do aluguel de imóveis físicos, o que se traduz em preços mais baixos para o comprador.

Os consumidores têm acesso a uma vasta gama de fornecedores que os estabelecimentos locais não conseguem igualar. Esses varejistas enviam mercadorias para todo o país em prazos curtos. A China está liderando a transição para uma economia sem dinheiro físico e atraindo um interesse significativo de investidores internacionais.

A enorme população sustenta alguns dos maiores sites de varejo digital do planeta. Os comerciantes que desejam entrar nesse mercado precisam construir um site funcional e eficaz. Escolher uma agência de desenvolvimento web confiável é um passo essencial para uma transformação digital bem-sucedida.

Evolução do setor de varejo online na China

O setor de comércio digital na China continua a expandir-se muito além dos picos de crescimento iniciais. As vendas online no varejo atingem consistentemente trilhões de dólares a cada ano. Os relatórios oficiais mostram que o total de vendas anuais representa um aumento significativo em comparação com os ciclos anteriores.

A China ocupa a posição de maior mercado de varejo online há mais de uma década. A mudança nos hábitos de consumo continua a impulsionar a atividade do varejo em direção às plataformas digitais. Muitas empresas agora adotam um modelo de negócios que prioriza o online para alcançar seus clientes de forma eficaz.

Os varejistas online são o principal motor do crescimento do varejo em todo o país. O comportamento do consumidor continua focado na conveniência digital e na variedade de produtos. Essas tendências indicam que o comércio digital permanecerá no centro da economia nacional.

Visão geral estatística da atividade do consumidor digital

O número de pessoas que fazem compras online na China apresenta um crescimento massivo e contínuo. A população de compradores digitais cresceu de 34 milhões de usuários nos primeiros tempos para várias centenas de milhões em poucos anos. Essa população agora atinge aproximadamente 976 milhões de compradores ativos.

O volume total de vendas se aproxima de 3,5 trilhões de dólares e sustenta milhões de trabalhadores e empresas. A dimensão do mercado faz dele o ambiente de varejo que evolui mais rapidamente no mundo. Altos volumes de transações permitem que as empresas mantenham e expandam suas operações.

Principais plataformas de varejo online na China

Diversas plataformas de grande porte definem o cenário digital no país. Embora os consumidores tenham preferências pessoais, marcas específicas lideram o mercado com base em dados de transações e atividade do usuário. Essas empresas oferecem diferentes serviços para marcas locais e internacionais.

Tmall e o Grupo Alibaba

O Alibaba é proprietário do Tmall, que antes era conhecido como Taobao Mall. Esta plataforma conecta vendedores cadastrados diretamente com consumidores para transações B2C. Permite que empresas internacionais e locais entreguem produtos de marcas renomadas em todo o país.

O Tmall continua sendo um dos sites mais visitados do mundo. Detém uma participação dominante no mercado de varejo online B2C. Esse sucesso garante a posição do Alibaba como líder no comércio digital global.

Concorrência entre JD.com e Marketplace

JD.com, também conhecido como Jingdong, é o principal concorrente do Tmall. A empresa opera tanto como varejista direta quanto como plataforma para vendedores terceirizados. Esse modelo duplo permite que eles controlem a qualidade do produto e a velocidade de entrega.

Uma parceria estratégica com a Tencent ajuda a JD.com a alcançar uma enorme base de usuários. Eles mantêm sua própria rede logística para garantir o envio rápido de todos os pedidos. A JD.com continua sendo a segunda maior empresa no mercado digital chinês.

Plataformas especializadas para crescimento

Outros varejistas se concentram em categorias de produtos ou dados demográficos específicos para atender à demanda do consumidor. Suning.com é uma das melhores opções para eletrônicos e eletrodomésticos. Esta plataforma combina uma forte presença online com lojas físicas.

A Kaola é especializada em produtos internacionais de alta qualidade para compradores nacionais que desejam produtos estrangeiros. Os consumidores mais jovens costumam usar o Xiaohongshu, ou Pequeno Livro Vermelho, para compras focadas em estilo de vida. Essas plataformas permitem que os usuários compartilhem avaliações e descubram novas marcas globais por meio da interação social.

Principais tendências que moldam o mercado de comércio eletrônico na China

A China lidera o mundo no comércio digital, com um mercado aproximadamente duas vezes maior que o dos Estados Unidos. A inovação acontece rapidamente, à medida que a tecnologia muda a forma como as pessoas compram e interagem com as marcas. Para obter conselhos sobre estratégias globais, leia nosso guia sobre como aprimorar o comércio eletrônico global com localização.

As tendências atuais incluem:

• As transmissões ao vivo são uma ferramenta de vendas poderosa, na qual influenciadores demonstram produtos para públicos ao vivo. Esse formato impulsiona as vendas imediatas por meio de aplicativos de vídeos curtos e transmissões ao vivo.
• Os consumidores agora preferem os principais formadores de opinião (KOC, na sigla em inglês) aos influenciadores profissionais. Esses compradores regulares criam conteúdo autêntico que outros compradores consideram mais confiável.
• A procura pelo comércio internacional continua elevada, uma vez que os consumidores procuram marcas internacionais. A aquisição da Kaola pela Alibaba sinalizou esse crescente interesse em produtos estrangeiros.
• O comércio de usados ​​e os mercados de segunda mão estão ganhando popularidade por serem economicamente vantajosos e ecologicamente corretos. O interesse por produtos livres de crueldade animal também está aumentando à medida que ativistas promovem os direitos dos animais.
• O Big Data possibilita o marketing do cliente para o fabricante (C2M). Este modelo ajuda as fábricas a criar produtos que correspondam às necessidades específicas dos consumidores e aos padrões de dados.
• A compra em grupo é popular em cidades menores, onde os usuários combinam pedidos para economizar dinheiro. As grandes plataformas mantêm suas próprias funções para dar suporte a essas compras em grande volume.
• O yuan digital (e-CNY) evoluiu de um programa piloto para uma opção de pagamento convencional. O Banco Popular da China apoia esta iniciativa juntamente com aplicativos como o Alipay.
• A entrega rápida continua sendo uma prioridade para todas as plataformas. As empresas continuam investindo em armazéns por todo o país para agilizar os prazos de entrega.
• Os miniprogramas permitem que os usuários façam compras dentro de aplicativos de redes sociais como o WeChat. Essa funcionalidade elimina a necessidade de baixar um software separado para cada compra.
• Os serviços omnicanal combinam os benefícios das lojas físicas com as plataformas online. Essa abordagem constrói confiança ao oferecer uma experiência consistente em todos os pontos de contato.

Preferências do consumidor em relação a dispositivos e conectividade

A China é uma sociedade onde o uso de dispositivos móveis é prioridade, e os smartphones impulsionam quase todo o comércio digital. As transações realizadas em dispositivos móveis representam mais de dois terços do valor total do mercado. A expansão da cobertura 5G ajuda mais pessoas a acessar essas plataformas de qualquer lugar.

Todos os principais sites de comércio eletrônico otimizam seus sites para dispositivos móveis por padrão. Eles priorizam velocidades de carregamento rápidas e interfaces de usuário simples para telas menores. Essas plataformas aperfeiçoam seus métodos de pagamento para que funcionem de forma eficiente com a navegação por toque.

Os aplicativos móveis conectam as empresas diretamente ao consumidor, proporcionando acesso constante. Esse foco garante que as compras estejam sempre disponíveis para o usuário. Alta qualidade de exibição e opções de pagamento facilitadas são padrão em todos os principais aplicativos de varejo.

Evolução da tecnologia de pagamentos digitais

Os avanços nos métodos de pagamento contribuíram para o rápido crescimento do comércio digital. Opções populares como Alipay, WeChat Pay e UnionPay oferecem pagamentos rápidos e seguros. O yuan digital também é uma opção de pagamento cada vez mais popular entre os consumidores.

Esses sistemas utilizam códigos QR tanto para compras online quanto para compras em lojas físicas. Este método é mais rápido e higiênico do que usar dinheiro em espécie ou moedas. Muitos comerciantes preferem esses sistemas porque são eficientes e reduzem as taxas de processamento bancário.

O Alipay foi pioneiro na tecnologia de pagamentos digitais no mercado nacional. O WeChat Pay conquistou uma grande fatia de mercado ao se integrar com o aplicativo de mídia social mais popular. Ambos os sistemas possuem centenas de milhões de usuários ativos todos os meses e formam a espinha dorsal da economia varejista.

Desafios de entrada para empresas internacionais

As empresas que pretendem entrar neste mercado enfrentam diversos obstáculos, apesar da grande base de consumidores. A economia é gigantesca, mas as empresas precisam se preparar para as diferenças culturais e técnicas. O sucesso exige um profundo conhecimento do comportamento do consumidor e das regulamentações locais.

Abra o infográfico na nova aba!

Localização profissional com MotaWord

MotaWord é uma plataforma de tradução online rápida que oferece serviços especializados de localização para chinês. Falantes nativos cuidam de cada projeto para garantir que seu conteúdo seja lido naturalmente pelo público local. Isso evita a tradução literal que frequentemente ocorre com ferramentas de tradução genéricas.

Se você gerencia um catálogo de produtos, leia nosso guia sobre como traduzir listas de produtos para alcance global. Também oferecemos um guia passo a passo sobre a localização da lista de produtos da Amazon para lojistas.

A MotaWord oferece suporte às suas necessidades de localização de sites em chinês por meio de um serviço de tradução para chinês profissional.

Visite o MotaWord para obter um orçamento para o seu projeto. Você pode iniciar sua primeira tarefa em quinze segundos. Você não precisa assinar nenhum contrato. 下次见！(Vejo você na próxima vez!)

Ömer Bisiren - Chefe de Sucesso do Cliente na MotaWord

Escrito e revisado por Ömer Bisiren, Chefe de Sucesso do Cliente da MotaWord, que trabalha diretamente com comerciantes e plataformas que se expandem para mercados internacionais como a China. A MotaWord possui certificação SOC 2 e é membro corporativo da ATA e da ITI, oferecendo tradução e localização por falantes nativos em mais de 120 idiomas, incluindo o chinês. Consulte nosso serviço de tradução para chinês →