Сертифицированные услуги перевода

Загрузите фотографию или скан вашего документ на иностранный язык , и MotaWord покажет вам цену до оплаты: 24,50 доллара за страницу на более чем 120 языках, нотариально заверенный нотариус в Нью-Йорке бесплатно, доставка всего за 12 часов. Круглосуточно и без выходных доступен онлайн-чат с реальными людьми для получения поддержки.

Certified Translation Services - Woman reviewing a document at her laptop while ordering a certified translation online

По состоянию на 2026 год обслуживается более 120 000 клиентов.

4.94 1,744 отзыва

С 2013 года MotaWord предоставила заверенные переводы более чем 120 000 клиентам, и десятки тысяч заказов поступают к нам ежегодно. Среди них есть как частные лица с одним свидетельство о рождении, так и более 400 юридических фирм, заказывающих заверенные переводы для своих клиентов.

Это кардинально меняет ситуацию с заверенным переводом иностранных водительских прав для Департамента транспортных средств штата Массачусетс. Загрузка документов прошла легко, а переведенные файлы я получил через 7 часов! Отличная цена тоже.
Лоран С. Trustpilot
Было здорово получить перевод необходимого мне для юридического процесса документа, не выходя из дома. Цены были приемлемыми, а процесс — максимально простым. Благодарим вас за отличное обслуживание.
Марибель Trustpilot
Я использовал MotaWord для перевода университетского документа с итальянского на английский. Они очень профессиональны и быстро оказывают услуги. Я получил документ в течение ожидаемых 24 часов. Кроме того, я воспользовался услугой «Чат с нами», и сотрудники были очень любезны и отзывчивы. Отличная компания!
Катерина Trustpilot
Отличный переводчик и перевод моего свидетельства о рождении. Я заказывала перевод свидетельства о рождении у нотариуса лично, и перевод получился неточным, но с помощью MotaWord все получилось именно так, как мне было нужно. Спасибо всей команде MotaWord. Бог благословит вас всех.
Расул Trustpilot

400+ юридических фирм доверяют MotaWord для сертифицированных переводов

Dentons
Perkins Coie LLP
MT iplus
Fisher & Phillips LLP
Vorys
Fennemore
DeWitt LLP
Whiteman Osterman & Hanna LLP
Pedro Thomas Law
ELPO Law
Chavez & Valko
Harlan York & Associates
Grzeca Law Group
Law Offices of Jay S. Marks
Law Office of Ruth Lane
Dentons
Perkins Coie LLP
MT iplus
Fisher & Phillips LLP
Vorys
Fennemore
DeWitt LLP
Whiteman Osterman & Hanna LLP
Pedro Thomas Law
ELPO Law
Chavez & Valko
Harlan York & Associates
Grzeca Law Group
Law Offices of Jay S. Marks
Law Office of Ruth Lane
Ogletree Governmental Affairs Inc
Taft Stettinius & Hollister LLP
Nelson Mullins LLP.
Clark Hill PLC
Michael Best & Friedrich LLP
Harris Beach PLLC
Von Briesen
Murray Osorio, PLLC
Hawley Troxell
GM Visa Law
Tanner Law Offices
American Immigration Lawyers Association
Moore Law Firm PLLC
Donoso & Partners
Haynes Novick Kohn Immigration
Ogletree Governmental Affairs Inc
Taft Stettinius & Hollister LLP
Nelson Mullins LLP.
Clark Hill PLC
Michael Best & Friedrich LLP
Harris Beach PLLC
Von Briesen
Murray Osorio, PLLC
Hawley Troxell
GM Visa Law
Tanner Law Offices
American Immigration Lawyers Association
Moore Law Firm PLLC
Donoso & Partners
Haynes Novick Kohn Immigration
Foley & Lardner LLP
Duane Morris LLP & Affiliates
Dickinson Wright
Shutts & Bowen LLP
Phillips Lytle LLP
Envoy Global
Kurzban Kurzban Tetzeli and Pratt
Corporate Immigration Partners
Reger Rizzo & Darnall LLP
Hernandez & Associates, P.C.
Karam Law
Law Office of Thomas V. Allen, PLLC.
O'Brien Immigration
Caplan & Earnest
Foley & Lardner LLP
Duane Morris LLP & Affiliates
Dickinson Wright
Shutts & Bowen LLP
Phillips Lytle LLP
Envoy Global
Kurzban Kurzban Tetzeli and Pratt
Corporate Immigration Partners
Reger Rizzo & Darnall LLP
Hernandez & Associates, P.C.
Karam Law
Law Office of Thomas V. Allen, PLLC.
O'Brien Immigration
Caplan & Earnest

Сертифицированный перевод на более чем 120 языков.

От испанского до узбекского, MotaWord подбирает для вашего документ переводчиков, работающих именно с той языковая пара, которая вам необходима, из числа более чем 26 000 профессионалов, владеющих более чем 120 языками.

Цены на сертифицированные переводы

Сертифицированный перевод

Испанский, турецкий, русский, французский, немецкий и другие языки. Минимальная сумма оплаты отсутствует, подписанный сертификат включен в стоимость.

24,50$ за страницу

азиатские языки

Китайский (упрощенный и традиционный), корейский и другие азиатские языки. Подписанный сертификат прилагается.

36,50$ за страницу

Доставка в печатном виде

Распечатанная, подписанная собственноручно и заверенная нотариусом копия, отправляемая по почте на любой адрес в США.

+ $35 starting from
  • Бесплатное цифровое нотариальное заверение предоставляется с каждым заказом, поэтому заверенная и нотариально заверенный страница по-прежнему стоит 24,50 доллара США для большинства языков.

Документы, требующие заверенного перевода

Загрузите ниже фотографию или скан любого документ , который необходимо перевести и заверить, от свидетельство о рождении до банковская выписка, и платформа MotaWord распознает его и мгновенно предоставит цитату. Это лишь самые распространенные примеры; мы переводим гораздо больше.

Примеры заверенных переводов

Перед оформлением заказа вы сможете точно увидеть, что завещание . К каждому заверенный перевод MotaWord прилагается сертификат , нотариально заверенный нотариус штата Нью-Йорк, а также сам перевод и оригинал, на каждой странице которого указан номер вашего заказа.

Как MotaWord переводит и заверяет ваши документы

MotaWord была основана в 2014 году и предлагала мгновенное распознавание документ и расчет стоимости, и процесс заказа по-прежнему работает по этому принципу: загрузите документ, посмотрите цену и скачайте заверенный PDF из своей панели управления.

  1. Загрузите свой(и) файл(ы)

    Загрузите скан или фотографию, сделанную на телефон, в любое время суток. Платформа MotaWord распознает ваш документ и мгновенно отображает цену.

  2. Начало перевода

    Над вашим файлом могут одновременно работать несколько переводчиков, подобранных под вашу языковая пара , а редактор проверяет каждую строку.

  3. Добавлена ​​сертификация.

    переводчик подписывает сертификат точности перевода, а нотариус в Нью-Йорке заверяет его без дополнительной платы, поэтому ваш заверенный перевод может быть использован более широкой аудиторией.

  4. Готово к загрузке

    Вы получите электронное письмо с готовым заверенный перевод. заверенный перевод (в формате PDF), счета-фактуры и история заказов также доступны в вашей панели управления MotaWord , а также круглосуточно доступна онлайн-чат .

Часто задаваемые вопросы о заверенном переводе

Круглосуточный онлайн-чат

Нужна дополнительная помощь?

У вас возникли вопросы по поводу вашего документ или организации, в которую вы его отправляете? На онлайн-чат круглосуточно отвечает реальный сотрудник команды MotaWord , независимо от вашего часового пояса.

Прочитайте все часто задаваемые вопросы о переводе

Стоимость большинства сертифицированных переводов MotaWord составляет 24,50 доллара за страницу, а переводы на китайский, корейский и другие азиатские языки — 36,50 доллара за страницу. В стоимость включено заверение нотариус в Нью-Йорке, минимальной платы нет, а отправка печатная копия по почте стоит от 35 долларов. В мгновенный расчёт стоимости отображается общая сумма до оплаты. Сравните все цены на нашей странице с ценами.

заверенный перевод — это документ: перевод с подписанным сертификат точности перевода. сертифицированный переводчик — это человек, сдавший экзамен, например, сертификация экзамен ATA . В американских представительствах запрашивают документ, а не документ об образовании. В сертификате MotaWord переводчик , выполнивший работу, подписывает его и подтверждает свою компетентность в выбранной вами языковая пара.

заверенный перевод от MotaWord занимает всего 12 часов для большинства распространенных документов, а точное срок доставки будет указано в вашем цитата до оплаты. Оформление некоторых документов, например, перевода водительских прав для Massachusetts RMV или простого свидетельство о рождении, может занять всего 3-4 часа.

В США любой компетентный переводчик может заверить перевод, но сертификат, подписанный вами для собственных документов, легко может быть поставлен под сомнение ведомством, поскольку вы являетесь сторона в процессе подачи заявления. Позвольте MotaWord позаботиться об этом: профессиональный переводчик на вашем языковая пара переведет ваш документ, подпишет сертификат точности перевода, а наш нотариус в Нью-Йорке заверит его. Загрузите свой документ , чтобы увидеть цену и срок доставки.

Любой официальный документ на другом язык , который вы предоставляете в американское учреждение: свидетельства о рождении, браке и смерти, дипломы и выписки из зачетных книжек, водительские удостоверения, банковские выписки, судебные документы и контракты. Посмотрите, как мы переводим свидетельства о рождении. В большинстве случаев стоимость таких документов рассчитывается за страницу. Для крупных контрактов и отдельных дел запросите у нас цитата за слово в онлайн-чат.

Мы здесь, чтобы помочь. Если ваш офис, адвокат или учебное заведение запрашивают изменение, например, другое написание имени, напишите нам в онлайн-чат , и наши переводчики обновят перевод и соответствующий сертификат. Узнайте, как работает транслитерация имени в заверенный перевод.

В США нет правил, устанавливающих срок действия заверенный перевод, а сертификат MotaWord указывает дату сертификация , но не дата окончания срока действия. Некоторые учреждения, такие как консульства и университеты, запрашивают документы, выданные в недавний период, поэтому проверьте правила учреждения, которое завещание принимать ваш перевод.

Да, MotaWord — это легальная компания, заверенный перевод . Компания была основана в 2013 году и обслужила более 120 000 клиентов. Компания имеет рейтинг 4,94 на основе 1744 отзывов на Trustpilot и нашем сайте, а также является корпоративный член Американской ассоциации переводчиков и Института перевода и устного перевода. Ознакомьтесь с нашими отзывами на Trustpilot.

Готовы получить заверенный перевод?

Загрузите свой документ , и MotaWord покажет вам цену до оплаты, или пообщайтесь с реальным человеком в нашем онлайн-чат .

 
Русский
Русский