Услуги по переводу финансовой отчетности
Нужен перевод финансовой отчетности на английский язык? Компания MotaWord предоставляет заверенные переводы финансовой отчетности для заявок на визы E-2 и EB-5, проверок американских банков и инвесторов, аудитов и судебных дел. У нас 100% показатель одобрения заявлений в USCIS. Стоимость заверенного перевода на распространенные языки составляет максимум 24,50 доллара за страницу.
Загрузите фотографию или скан вашей финансовой отчетности на любом из более чем 120 языков и получите мгновенный расчет стоимости и сроков выполнения. Наши профессиональные переводчики переводят на английский язык балансовые отчеты, отчеты о прибылях и убытках, финансовые показатели, данные о валютах и аудиторские заключения. Ваш заверенный перевод будет доставлен всего за 12 часов, с бесплатным цифровым нотариальным заверением. Круглосуточная поддержка доступна в онлайн-чате.
/f/84976/1040x1040/c615e84049/financial-statement-translation-services.png)
Финансовая отчетность для получения инвесторских виз, банков и проведения аудита.
Финансовую отчетность компаний читают люди, которые по профессии проверяют цифры, поэтому перевод должен пройти построчную проверку:
- Заявления по программам E-2 и EB-5: балансовые отчеты и отчеты о прибылях и убытках, в которых указаны инвестиции и их источник. Ознакомьтесь с нашим полным руководством по инвесторской визе E-2. Инвесторы, желающие получить грин-карту, часто используют программу EB-5. Узнайте, как работает инвестиционная программа EB-5.
- Американские банки и инвесторы: Должная осмотрительность перед открытием счета, получением кредита или инвестированием.
- Аудиторы и суды: заявления от иностранного дочернего предприятия или стороны в споре.
- Заявления L-1: доказательство того, что иностранная компания осуществляет свою деятельность.
Наши переводчики обладают знаниями в области бухгалтерского учета и финансовой отчетности. При заказе в MotaWord ваш перевод будет точно соответствовать вашим выпискам: названия счетов будут соответствовать оригинальному стандарту, все цифры и таблицы будут отображаться точно так, как напечатано, а суммы — в оригинальной валюте.
/f/84976/1040x1040/c280a33e40/financial-statements-for-investor-visas-banks-and-audits.png)
В MotaWord работает команда из более чем 26 000 переводчиков, готовых выполнить перевод вашей финансовой отчетности, а оформление заказа занимает всего несколько кликов. Четыре шага позволяют получить заверенный перевод вашей финансовой отчетности на английский язык после ее загрузки:
Наш онлайн-заказ доступен круглосуточно, 7 дней в неделю. Загрузите скан или сфотографируйте свою финансовую отчетность с помощью телефона, чтобы мгновенно и без каких-либо обязательств получить расчет стоимости в любое время суток. Убедитесь, что наша система определила правильный исходный язык, и выберите английский в качестве целевого языка.
Переводчиков подбирают по языковому признаку и уровню знаний в области бухгалтерского учета и финансовой отчетности. Балансовые отчеты, отчеты о прибылях и убытках, финансовые показатели, валюты и примечания аудиторов переводятся в точности так, как они представлены в оригинале. Ваши переводы будут включать рукописные записи, печати и штампы.
Перевод вашей заверенной финансовой отчетности сопровождается подписанным сертификатом точности и бесплатным цифровым нотариальным заверением. Если вам требуется ремонт или у вас возникли какие-либо вопросы, свяжитесь с нами в режиме реального времени через наш онлайн-чат, работающий круглосуточно и без выходных.
После оформления заказа на перевод для вас автоматически будет создана панель управления клиента MotaWord. Вы можете отслеживать ход выполнения ваших переводов, следить за выполнением заказов, скачивать переведенные финансовые отчеты и счета-фактуры, а также в любое время связаться с нами через онлайн-чат. Ознакомьтесь со всеми возможностями панели управления клиента MotaWord.
/f/84976/1040x1040/92fc5a8bb7/how-motaword-translates-your-financial-statement-into-english.png)
Почему стоит выбрать MotaWord для перевода вашей финансовой отчетности?
Переведённая финансовая отчётность может быть отклонена из-за одной незначительной детали: названия счета, переведённого двумя способами, неправильно указанной цифры или отсутствия примечания аудитора. Каждый из этих пунктов проверяется в вашем заказе.
26 000+ профессиональных переводчиков: Переводчики подбираются по языковым парам и знаниям по предмету в бухгалтерии и финансовой отчетности.
Таблицы и примечания сохранены в неизменном виде: Балансовые отчеты, отчеты о прибылях и убытках и их примечания сохраняют исходную табличную структуру, поэтому проверяющие могут проверить каждую строку.
Подписанное подтверждение и 100% одобрение USCIS: Каждый перевод сопровождается сертификатом точности, который принимается USCIS и другими учреждениями.
Быстрая доставка и бесплатные правки: Доставка всего за 12 часов и бесплатные правки.
Соглашение о неразглашении и сертификат SOC 2 Type II: Наши переводчики подписывают соглашение о неразглашении, чтобы иметь возможность работать на нашей платформе, а безопасность нашей платформы подтверждается сертификатом SOC 2 Type II.
Круглосуточная поддержка: Важно иметь возможность связаться с живым человеком, когда у вас возникают вопросы. Мы готовы помочь вам круглосуточно и без выходных через онлайн-чат, независимо от вашего часового пояса.
/f/84976/1040x1040/93584906cf/why-choose-motaword-for-your-financial-statement-translation.png)
Финансовые отчеты, которые мы переводим
Мы переводим финансовые отчеты, которые компании и инвесторы направляют в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS), банки, аудиторские фирмы и суды, в том числе:
- Бизнес-планы и финансовые прогнозы для получения виз
- Отчеты о прибылях и убытках для малых предприятий
- Отчеты о движении денежных средств и примечания к счетам.
- Аудированные годовые отчеты и заключения аудиторов
- Печать компании, подписи и печати аудиторов.
- Балансовые отчеты и отчеты о прибылях и убытках
/f/84976/1040x1040/af1b286cde/financial-reports-we-translate.png)
Сохранение конфиденциальности и безопасности вашей финансовой отчетности
Финансовая отчетность содержит конфиденциальные коммерческие данные. Компания MotaWord имеет сертификат SOC 2 Type II. Узнайте, что означает сертификация SOC 2 Type II для ваших файлов.
Все загружаемые файлы зашифрованы, и наши переводчики подписывают соглашение о неразглашении информации, чтобы иметь возможность работать на нашей платформе.
/f/84976/1040x1040/2a8d09e23e/keeping-your-financial-statements-private-and-secure.png)
Подаете петицию по визам E-2, EB-5 или L-1?
Для подачи заявления инвестору и заявления о передаче прав собственности необходимы как документы компании, так и личные документы. Компания MotaWord также занимается переводом лицензий на ведение бизнеса и учредительных документов, банковских выписок, налоговых деклараций и протоколов заседаний совета директоров с предоставлением подписанного сертификата, подтверждающего точность перевода. Узнайте, как мы переводим лицензии на ведение бизнеса и учредительные документы. Объедините их в один заказ и отслеживайте все данные на одной панели управления для клиента.
Что входит в ваш заверенный перевод финансовой отчетности?
- Цифры, таблицы и валюты сохранены в точности так, как в оригинале.
- Бухгалтерские термины переведены единообразно на каждой странице.
- Круглосуточная поддержка от сотрудников MotaWord через онлайн-чат.
- Срок выполнения — всего 12 часов, бесплатные правки.
- Подписанное свидетельство о точности
- Бесплатное цифровое нотариальное заверение
/f/84976/1040x1040/f37a138ba9/whats-included-in-your-certified-financial-statement-translation.png)
Языки перевода финансовой отчетности
Мы переводим финансовую отчетность с более чем 120 языков и на более чем 120 языков, включая испанский, китайский, арабский и украинский. Ниже перечислены популярные языки.
//f/84976/32x32/748e9e7070/search-gray.png)
Часто задаваемые вопросы о переводе финансовой отчетности
Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) требует заверенные переводы на английский язык любых финансовых документов, представленных на другом языке, включая бухгалтерскую отчетность компаний, аудиторские отчеты и налоговые декларации. Получите заверенный перевод для USCIS.
Стоимость заверенного перевода составляет максимум 24,50 доллара США за страницу для испанского, французского, португальского и других распространенных языков и 36,50 доллара США за страницу для китайского, корейского и других азиатских языков. Цифровое нотариальное заверение предоставляется бесплатно. В мгновенном расчете стоимости цена отображается до оформления заказа. Все цены указаны на нашей странице с ценами.
Да. Таблицы, столбцы и рисунки соответствуют исходной верстке, и наша команда специалистов по верстке может восстановить сложные отчеты таким образом, чтобы каждая страница соответствовала оригиналу. Ознакомьтесь с нашими услугами по настольной издательской деятельности.
Переводчики подбираются по языковой паре и предметным знаниям в области бухгалтерского учета и финансовой отчетности, а редактирование и корректура выполняются отдельными лингвистами. Узнайте, почему финансовые переводы требуют точности и знания нормативных требований.
Нет. Данные остаются в исходной валюте, точно так, как указано, поэтому перевод соответствует исходному документу.
Да. Годовые отчеты, аудиторские заключения и примечания к финансовой отчетности переводятся полностью и предоставляются в оригинальном формате. Протоколы заседаний совета директоров, утверждающие отчетность, могут быть добавлены к тому же порядку. Посмотрите, как мы переводим протоколы собраний.
Да. Наши переводчики подписывают соглашение о неразглашении информации, чтобы иметь возможность работать на нашей платформе, а MotaWord имеет сертификат SOC 2 Type II. Загрузите свои выписки, чтобы мгновенно получить расчет стоимости без каких-либо обязательств.
Да. Американские банки, проверяющие иностранную компанию, принимают заверенный перевод с подписанным сертификатом достоверности. Загрузите свою финансовую отчетность, чтобы получить мгновенный расчет стоимости.
Руководства по переводу финансовой отчетности из блога MotaWord.
Финансовые переводы: точность и регулирование
Узнайте, почему финансовый перевод требует точности и соблюдения нормативных требований. Она включает в себя отчеты, контракты и аудиторские документы.
/f/84976/2006x2006/45e384a548/translation-in-the-financial-sector_-ensuring-compliance-and-accuracyindex.png)
Раскрытие американских возможностей: ваш полный путеводитель по визе E2
Ознакомьтесь с нашим полным руководством по инвесторской визе E-2. В нем разъясняются инвестиционные требования и перечень деловых документов, необходимых для подачи заявления на визу E-2.
/f/84976/2006x2006/ec4cc2274c/unlocking-american-opportunities_-your-ultimate-guide-to-the-e2-visa-1.png)
Пятая преференция EB-5: Программа иммиграционных инвесторов
Узнайте, как работает программа для инвесторов-иммигрантов EB-5. В нем рассматриваются суммы инвестиций, источники финансирования и путь к получению грин-карты.
/f/84976/1003x1003/89f6e4459d/fifth-preference-eb-5_-immigrant-investor-program-index.png)
Услуги финансового перевода для иностранных компаний, ведущих бизнес в США.
Узнайте, как иностранные компании переводят финансовые документы для США. Это включает аудиторские отчеты, банковские выписки и налоговые декларации.
/f/84976/1003x1003/118be3ff3d/financial-translation-services-for-foreign-companies-doing-business-in-the-u-s-index.png)
Перевод с китайского языка из Гонконга для целей финансовой отчетности и аудита в США.
Узнайте, как переводятся китайские финансовые отчеты для подачи в Гонконг. Он охватывает годовые отчеты и аудиты, проводимые в соответствии с принципами US GAAP.
/f/84976/1003x1003/17fa1ee962/hong-kong-chinese-translation-for-us-financial-reporting-and-audits-index.png)
Руководство по оценке документов для получения инвесторской визы E-2
Ознакомьтесь с нашим руководством по документации и оценке для получения инвесторской визы E-2. В документе объясняется, как проводится проверка иностранных квалификаций в случаях, связанных с визой E-2.
/f/84976/2006x2006/d2da771ab7/foreign-academic-qualifications-for-e-2-investor-visas-index.png)
Перевод банковских выписок: подробное руководство
Ознакомьтесь с нашим полным руководством по переводу банковских выписок. Он охватывает вопросы, связанные с USCIS, банковским делом и бизнесом.
/f/84976/2006x2006/799ac23c17/bank-statement-translation_-a-comprehensive-guide-2.png)
Полное руководство по профессиональным услугам перевода налоговых деклараций
Ознакомьтесь с нашим полным руководством по переводу налоговых деклараций. В нем рассматривается, что необходимо для налоговых переводов агентствам и бухгалтерам.
/f/84976/2006x2006/c46ee35e9e/the-comprehensive-guide-to-professional-tax-return-translation-services-2.png)
Отзывы покупателей
Присоединяйтесь к более чем 120 000 довольных клиентов!
Мы гордимся тем, что предоставляем стабильное и точное обслуживание. Имея рейтинг 4,94 звезды на основе 1744 отзывов на Trustpilot и нашем сайте, вы можете положиться на нас в вопросах перевода.
Прочитать все 1,744 отзывыКомпания Motaword неизменно прилагает все усилия, чтобы выполнить каждый заказанный нами проект (а их у нас уже 37) не только вовремя, но и точно в соответствии с требованиями. Я настоятельно рекомендую их услуги! Наша фирма передала им всю работу по переводу, и они являются бесценной частью работы нашей группы по иммиграционному праву.
Сотрудники Motaword всегда профессиональны и оперативно реагируют на запросы. Мы высоко ценим оперативность Motaword и качество предоставляемых ими переводов. Мы надеемся на продолжение нашего сотрудничества с ними в будущем.
За годы работы я сотрудничал с несколькими переводческими компаниями, и Motaword, несомненно, является самой быстрой, прозрачной и экономически выгодной компанией из всех, с которыми мне приходилось сталкиваться. Даже если возникнет проблема, их портал прост в использовании, и связаться со специалистом, который сможет помочь, не составит труда. Мне также нравится, что информация о статусе доступна в любое время, поэтому у меня нет ощущения, что я отправляю документы в "черный ящик".
Я с удовольствием поделюсь своим опытом: работа с MotaWord была превосходной. Ваша команда неизменно профессиональна, оперативна и эффективна, и я искренне ценю качество и точность вашей работы. Совершенно очевидно, что удовлетворенность клиентов является для вас приоритетом.
Готовы начать?
Загрузите свою финансовую отчетность, чтобы мгновенно получить ни к чему не обязывающую оценку стоимости, или пообщайтесь с реальным человеком в онлайн-чате круглосуточно.
Powered by MotaWord