Richiesta di un visto per l'immigrazione negli Stati Uniti

Viaggiare negli Stati Uniti pur essendo cittadino di un altro paese richiede un visto di immigrazione. Il visto deve essere rilasciato dal paese di cittadinanza del viaggiatore. Il tempo di elaborazione del visto per immigrati di solito varia a seconda del paese e degli eventi attuali. Ci sono molti passaggi da seguire nel processo di visto per immigrati. Ecco le fasi di elaborazione del visto per immigrati:

• Passaggio 1: inviare una petizione
  
• Passaggio 2: elaborazione NVC
  
• Passaggio 3: pagamento delle commissioni
  
• Fase 4 - Affidavit di supporto
  
• Passaggio 5 - Documenti finanziari
  
• Passaggio 6 - Applicazione online
  
• Passaggio 7 - Documenti civili
  
• Passaggio 8: scansione e invio di documenti
  
• Passaggio 9: colloquio
  
• Passaggio 10 - Dopo l'intervista
  

Passaggio 1: inviare una petizione

La presentazione di una petizione è il primo passo nel processo di richiesta. Può essere fatto dall'esterno o dall'interno degli Stati Uniti, elettronicamente o per posta.

- Compilazione di petizioni dall'interno degli Stati Uniti

Il modulo I-140 Immigrant Visa Petition for Alien Worker è un modulo presentato al Servizio per la cittadinanza e l'immigrazione degli Stati Uniti (USCIS) da un potenziale datore di lavoro per presentare una petizione a uno straniero per lavorare negli Stati Uniti su base permanente, quando non esistono lavoratori qualificati negli Stati Uniti. Il tempo di elaborazione della petizione per il visto di immigrazione I-140 dipende dal paese e dagli eventi attuali.

- Compilazione di petizioni dall'esterno degli Stati Uniti

Anche se la maggior parte delle richieste di visto di immigrazione vengono presentate dall'interno degli Stati Uniti, ci sono alcune circostanze che richiedono la compilazione online del modulo I-130.

- Approvazione petizione

Una volta depositato il modulo di richiesta del visto per immigrati, verrà valutato e potrebbe essere approvato dall'ufficio distrettuale dell'USCIS.

Passaggio 2: elaborazione NVC

Dopo che l'USCIS avrà approvato la petizione, il caso sarà trasferito all'NVC del Dipartimento di Stato per la pre-elaborazione. Il primo passaggio nell'elaborazione dei documenti di NVC sarà la creazione del caso nel sistema di NVC. Al termine, verrà inviata una lettera di benvenuto tramite e-mail o posta fisica. Con le informazioni contenute in questa lettera, i richiedenti possono accedere al Centro di domanda elettronica consolare (CEAC) per controllare lo stato, ricevere messaggi e gestire il caso. Una volta che i documenti richiesti sono stati inviati a NVC, verrà programmato un colloquio. Il tempo di elaborazione NVC cambia settimanalmente e i candidati possono farlo controllare gli aggiornamenti a questo link.

Passaggio 3: pagamento delle commissioni

Dopo aver ricevuto la lettera di benvenuto NVC, la prima cosa che il richiedente deve fare è pagare le spese di elaborazione come tassa per il visto di immigrazione. Ci sono due spese di elaborazione: Commissione per l'elaborazione della domanda di visto per immigrati e Commissione per l'affidavit di supporto. Per pagare la tassa per il visto di immigrazione, il richiedente ha bisogno di un numero di instradamento bancario e di un numero di conto corrente o di risparmio di una banca con sede negli Stati Uniti.

Fase 4 - Affidavit di supporto

Il modulo I-864, Affidavit of Support (noto anche come Affidavit di lettera giustificativa per l'immigrazione), è un documento che per legge deve essere preparato, firmato e inviato da uno sponsor individuale quando si presenta una petizione affinché il beneficiario (che viene a vivere negli Stati Uniti) riceva una carta verde. Puoi visualizzare o scaricare un esempio di dichiarazione giurata di sostegno all'immigrazione e capire come scrivere una dichiarazione giurata di sostegno all'immigrazione tramite questo link.

Passaggio 5 - Documenti finanziari

Lo sponsor che ha compilato l'affiliazione di sostegno è tenuto a raccogliere alcuni documenti finanziari che mostrano il loro stato finanziario. Puoi usare il Assistente per le prove finanziarie per scoprire quali documenti finanziari per il visto di immigrazione sono necessari.

Passaggio 6 - Applicazione online

Lo stato del caso in CEAC verrà aggiornato come "Pagato" dopo che le tasse per la domanda di visto per immigrati sono state pagate online. È qui che il richiedente deve completare la domanda di visto di immigrazione e registrazione per stranieri (modulo DS-260). Una volta compilato, questo modulo deve essere stampato e portato al colloquio con un funzionario consolare degli Stati Uniti.

Passaggio 7 - Documenti civili

Dopo aver compilato il modulo DS-260, è necessario raccogliere i documenti civili per un visto di immigrazione negli Stati Uniti. Questi documenti devono essere rilasciati dall'autorità ufficiale di emissione nel paese di origine. Inoltre, se non sono scritti in inglese, devono essere tradotti e certificati. La traduzione deve includere un certificato firmato attestante che la traduzione è accurata e che il traduttore è competente a tradurre.

Se ti stai chiedendo dove tradurre documenti per l'immigrazione, puoi utilizzare le piattaforme di traduzione online, come MotaWord per avere la documenti civili del visto di immigrazione tradotti veloce e preciso. Le tue traduzioni saranno certificate senza costi aggiuntivi per rispettare gli standard USCIS. Qui si può ottenere un preventivo immediato .

Passaggio 8: scansione e invio di documenti

Una volta raccolti tutti i documenti necessari, il richiedente deve scansionarli e salvarli.

Passaggio 9: colloquio

Dopo che il National Visa Center (NVC) ha programmato l'appuntamento per il colloquio sull'immigrazione e ha inviato la data e l'ora via e-mail, è necessario fare i passi prima della data del colloquio.

Dopodiché, un funzionario consolare intervisterà te (e i beneficiari dei membri della famiglia che lo accompagnano) e determinerà se sei idoneo o meno a ricevere un visto di immigrazione. È possibile ottenere informazioni dettagliate sul colloquio per il visto di immigrazione.

Passaggio 10 - Dopo l'intervista

Quello che succede dopo il colloquio per il visto di immigrazione è che l'ufficiale consolare degli Stati Uniti ti fa sapere che il tuo visto di immigrazione è stato approvato, il visto verrà inserito su una pagina del tuo passaporto. Prima di entrare negli Stati Uniti e subito dopo aver ricevuto il visto, devi pagare la USCIS Immigrant Fee ai servizi di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti. Devi entrare nel paese entro e non oltre la data stampata sul tuo passaporto. Di solito saranno sei mesi dalla data di approvazione del visto.

Il tuo visto non garantisce il tuo ingresso negli Stati Uniti. I funzionari del Department of Homeland Security, US Customs and Border Protection (CBP) hanno l'autorità di concedere o negare l'ammissione.

Se il tuo visto viene negato, sarai informato dall'ufficiale consolare perché non sei idoneo per un visto. In alcuni casi la legge potrebbe consentire di richiedere una rinuncia all'inammissibilità. Quindi, l'ufficiale consolare degli Stati Uniti ti consiglierà di intraprendere altre azioni.

BONUS: documenti comuni richiesti per la domanda di visto di immigrazione

Ci sono una serie di documenti giustificativi che devi presentare durante la richiesta di un visto di immigrazione per gli Stati Uniti. Ecco un elenco di documenti tipici che sono normalmente necessari, anche se i requisiti particolari possono cambiare a seconda della situazione specifica e del tipo di visto richiesto:

Passaporto: è necessario un passaporto in corso di validità perché una pagina in esso conterrà il visto di immigrazione.

Certificato di nascita: è necessario presentare una copia autenticata del certificato di nascita. Di solito, se non è in inglese, è necessaria una traduzione certificata.

Certificato di matrimonio: Se sei sposato e presenti una domanda con il tuo coniuge, devi presentare il certificato di matrimonio. Anche in questo caso, è necessaria una traduzione certificata se il documento non è in inglese.

Certificati di divorzio o morte: Potrebbe esserti richiesto di presentare sentenze di divorzio o certificati di morte come prova dello scioglimento di precedenti matrimoni se tu o il tuo coniuge siete stati precedentemente sposati.

Certificato di autorizzazione della polizia: questo documento, generato dalla polizia o da altre autorità competenti, attesta la tua storia criminale passata. Può essere necessario nelle nazioni in cui hai vissuto molto tempo.

Rapporto sull'esame medico: spesso, i candidati devono sottoporsi a una valutazione medica da parte di un medico del panel approvato. I risultati di questo test sono inclusi nella domanda.

Dichiarazione di supporto (modulo I-864): Questo modulo viene inviato dal tuo sponsor finanziario per dimostrare che non diventerai un addetto pubblico negli Stati Uniti, come descritto nella sezione precedente.

Documenti finanziari: potrebbe esserti richiesto di presentare documenti finanziari, come estratti conto bancari, dichiarazioni dei redditi e prove di reddito, oltre all'Affidavit di supporto, per dimostrare la tua capacità di sostenerti.

Foto del passaporto: è necessario fornire immagini in formato passaporto che rispettino le specifiche relative alle foto del visto per gli Stati Uniti.

Documenti scolastici e occupazionali: a seconda della categoria del visto, potrebbe essere necessario fornire diplomi di istruzione, trascrizioni e documenti di lavoro per stabilire le qualifiche e la storia lavorativa.

Lettere di supporto: è possibile che ti venga chiesto di inviare lettere di sostegno o raccomandazione da familiari, datori di lavoro o altre persone che possano attestare il tuo carattere e la tua idoneità.

È fondamentale tenere presente che i particolari documenti necessari possono cambiare a seconda di fattori, tra cui la categoria del visto, il paese di origine e le circostanze uniche. È fondamentale fare riferimento al sito web ufficiale dell'ambasciata o del consolato americano nel proprio paese di residenza e attenersi alle loro istruzioni per la presentazione dei documenti.

Inoltre, per evitare ritardi nell'elaborazione della domanda di visto di immigrazione, assicurati sempre che i tuoi documenti siano nel formato corretto, certificati e tradotti, se necessario.