Bir sonraki toplantınızdan önce PowerPoint sunumunuzun veya slaytlarınızın çevirisine mi ihtiyacınız var? MotaWord, satış, pazarlama, yatırımcı ilişkileri ve eğitim ekipleri için profesyonel PowerPoint ve sunum çevirileri sağlar. Profesyonel insan çevirisi, düzenleme ve düzeltme dahil olmak üzere kelime başına 0,09 dolardan başlıyor.
Sunumlarınızı dilediğiniz formatta yükleyin ve anında fiyat ve teslim süresi bilgisi içeren bir teklif alın. Profesyonel çevirmenlerimiz slayt metinlerini, grafikleri, konuşmacı notlarını ve eylem çağrılarını 120'den fazla dile çevirmektedir ve ihtiyaç duyduğunuzda ücretsiz dijital noter onaylı çeviriler de mevcuttur. Destek için 7/24 canlı sohbet hizmeti mevcuttur.
/f/84976/5a7d53901d/powerpoint-and-presentation-translation-services.png)
Bir sunum tek bir dil için hazırlanır. Çevrilmiş metin genellikle daha uzun olur ve taşan bir slayt, müşteri veya yatırımcı karşısında tamamlanmamış görünür. Bu da sunumları nasıl çevirdiğimizi şekillendiriyor:
Çevirmenlerimiz iş iletişimi konusunda uzmandır ve her çeviri ikinci bir dilbilimci tarafından kontrol edilir. MotaWord'de çevirebileceğiniz tüm dosya formatlarını görün.
/f/84976/a7cb1e85bb/a-translated-deck-still-has-to-fit-on-the-slide.png)
MotaWord, sunumlarınızın çevirisi için hizmetinizde olan 26.000'den fazla çevirmenden oluşan bir ekibe sahiptir ve sipariş vermek birkaç tıklamayla mümkün. Sunumlarınızı yüklemekten tamamlanmış çeviriye kadar dört adımda hazırlayabilirsiniz:
Çevrimiçi sipariş sistemimiz 7/24 hizmetinizdedir. Sunumlarınızı yükleyin ve istediğiniz saatte anında ve hiçbir yükümlülük altına girmeden fiyat teklifi alın. Sistemimizin doğru kaynak dili algıladığından emin olun ve ihtiyacınız olan dilleri seçin. PowerPoint, Keynote, Google Slides dışa aktarım dosyalarınızı veya PDF'inizi yükleyin; profesyonel çevirmenlerimiz doğrudan slaytlar üzerinde çalışsın.
Çevirmenler, iş iletişimi alanında dil çifti ve konu bilgisine göre eşleştirilir. Ürün adları, rakamlar ve temel mesajlar her slaytta tutarlı bir şekilde çevrilmekte ve her çeviri ikinci bir dilbilimci tarafından düzenlenip kontrol edilmektedir.
Masaüstü yayıncılık ekibimiz, çevrilmiş dosyanızı orijinal düzene uyacak şekilde yeniden oluşturabilir ve ücretsiz dijital noter tasdikli onaylı çeviriler mevcuttur. Bir şeyin düzeltilmesi gerekiyorsa veya herhangi bir sorunuz varsa, 7/24 çevrimiçi sohbetimiz üzerinden bize ulaşabilirsiniz.
Çeviri siparişinizi verdikten sonra, sizin için otomatik olarak bir MotaWord müşteri kontrol paneli oluşturulur. Çevirilerinizin ilerlemesini görebilir, siparişlerinizi takip edebilir, sunum çevirilerinizi ve faturalarınızı indirebilir ve canlı sohbet aracılığıyla istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. MotaWord istemci kontrol panelinizde yapabileceğiniz her şeyi görün.
/f/84976/f7fc347757/how-motaword-translates-your-presentations.png)
Çevrilmiş bir sunum, ufak bir ayrıntı yüzünden başarısız olabilir: metnin slaytın dışına taşması, grafik etiketinin İngilizce bırakılması veya başlığın kelimesi kelimesine çevrilmesi gibi. Siparişinizde bunların her biri kontrol edilir.
26.000'den fazla Profesyonel Çevirmen: Çevirmenler, iş iletişiminde dil çifti ve konu bilgisine göre eşleştirilir.
Hala Sizin Sunumlarınız Gibi Görünen Slaytlar: Masaüstü yayıncılık ekibimiz, çevrilmiş metne göre düzenleri ayarlayarak her slaytın sunuma hazır olmasını sağlar.
Düzenleme ve Düzeltme Dahil: Her çeviri, teslim edilmeden önce ikinci bir dilbilimci tarafından gözden geçirilir.
Hızlı Teslimat ve Ücretsiz Düzeltmeler: 12 saat gibi kısa bir sürede teslimat ve ücretsiz düzeltmeler.
Gizlilik Sözleşmesi ve SOC 2 Tip II: Çevirmenlerimiz platformumuzda çalışabilmek için bir gizlilik sözleşmesi imzalarlar ve platformumuzun güvenliği SOC 2 Tip II sertifikamızla onaylanmıştır.
7/24 Canlı Destek: Sorularınız olduğunda bir insana ulaşabilmek önemlidir. Saat diliminiz ne olursa olsun, canlı sohbet aracılığıyla 7/24 size yardımcı olmak için buradayız.
/f/84976/3c5f5f74fe/why-choose-motaword-for-your-presentation-translation.png)
Satış, pazarlama, yatırımcı ilişkileri ve eğitim ekiplerinin diğer dillerdeki kitlelere sunduğu sunumları aşağıdaki dillere çeviriyoruz:
/f/84976/5a78b6d51f/presentations-we-translate.png)
Sunum dosyaları genellikle broşürler, el ilanları, pazarlama materyalleri ve eğitim kılavuzlarıyla birlikte seyahat eder. MotaWord bunları aynı ürün adları ve temel mesajlarla çeviriyor. Canlı bir konuşma için, etkinliğe bir tercüman katılabilir. Kurumsal etkinliklerde konferans tercümanlığının nasıl işlediğini öğrenin. Tüm dosyalar ve faturalar tek bir müşteri kontrol panelinde saklanır.
Sunum dosyaları genellikle piyasaya sürülmemiş ürünler, tahminler ve anlaşma şartları içerir. Sunumlarınızın güvenliğine yatırım yapmış bir şirket seçtiğinizden emin olmalısınız. MotaWord, SOC 2 Tip II sertifikasına sahiptir. SOC 2 Tip II sertifikamızın dosyalarınız için ne anlama geldiğini öğrenin.
Tüm yüklemeler şifrelenmiştir ve çevirmenlerimiz platformumuzda çalışabilmek için gizlilik sözleşmesi imzalamaktadır. Sunumlarınız ve diğer tüm şirket belgeleriniz bizde güvende.
/f/84976/2815290e95/keeping-your-presentations-private-and-secure.png)
/f/84976/d14cca46a6/what-s-included-in-your-presentation-translation.png)
İspanyolca, Çince, Arapça ve Fransızca dahil olmak üzere 120'den fazla dilde sunum çevirisi yapıyoruz. Aşağıda popüler diller listelenmiştir.
//f/84976/32x32/748e9e7070/search-gray.png)
Profesyonel insan çevirisi kelime başına 0,09 dolardan başlar ve çeviri, düzenleme ve düzeltme hizmetlerini ayrı dil uzmanları tarafından içerir. Masaüstü yayıncılık sayfa başına 20 dolardan başlıyor. Tüm fiyatları fiyatlandırma sayfamızda görebilirsiniz.
Evet. PowerPoint dosyanızın içine çeviri yapıyoruz ve masaüstü yayıncılık ekibimiz, çevrilmiş metnin artık sığmadığı slaytları düzeltiyor. Masaüstü yayıncılık hizmetlerimize göz atın.
Evet. Konuşmacı notları, aksi belirtilmedikçe slaytlarla birlikte çevrilir.
Evet. Düzenlenebilir grafik etiketleri dosya içerisinde çevrilmiştir. Düz resimlerin içindeki metinler DTP ekibimiz tarafından yeniden oluşturulabilir, bu nedenle sipariş verirken bize bildirin.
PowerPoint, Keynote, Google Slides ve PDF formatlarının yanı sıra 60'tan fazla farklı formatta dışa aktarım imkanı. Yükleyicide listelenmeyen bir format varsa, 7/24 canlı sohbet üzerinden bize bildirin. Bunlardan herhangi birini yükleyerek anında fiyat teklifi alabilirsiniz.
Evet. Eğitim materyalleri, içlerindeki testler ve dağıtım materyalleriyle birlikte tercüme edilmiştir. Eğitim materyallerini nasıl tercüme ettiğimize bakın.
Evet. MotaWord, sunumunuzu aynı anda, tek bir sırayla ve her versiyonda aynı anahtar kelimeleri kullanarak birden fazla dile çevirmenizi destekler. Broşür ve el ilanlarını nasıl tercüme ettiğimizi görün.
Dahili araçlar slaytlarınızdaki metni değiştirir, ancak çevrilmiş metnin daha uzun olduğu slaytları düzeltmez, başlıkları hedef kitleye göre uyarlamaz veya grafikleri ve konuşmacı notlarını kontrol etmez. MotaWord'de, iş iletişimi konusunda uzman profesyonel çevirmenler sunumunuzu çevirir, ikinci bir dilbilimci düzenler ve düzeltir, masaüstü yayıncılık ekibimiz ise gereken her slaytı ayarlar. Profesyonel insan çevirisi kelime başına 0,09 dolardan başlıyor ve anlık fiyat teklifiniz sipariş vermeden önce tam fiyatı gösteriyor.
MotaWord'de Çeviri Dosyası Formatları
MotaWord'de çevirebileceğiniz tüm dosya formatlarını görün. Belge, tasarım ve web formatlarını listeler.
/f/84976/2006x2006/ef0cb81bb8/translation-file-formats-on-motaword_index.png)
Kurumsal Etkinlikler ve Uluslararası Toplantılar için Konferans Tercümanlık Hizmetleri
Kurumsal etkinliklerde konferans tercümanlığının nasıl işlediğini öğrenin. Canlı söyleşileri, panelleri ve uluslararası toplantıları kapsar.
/f/84976/1003x1003/0e2c7fdcc5/conference-interpretation-services-for-corporate-events-and-international-meetings-index.png)
Çok Dilli İş İletişimi için Kurumsal Tercümanlık Hizmetleri
Kurumsal tercümanların çok dilli ekipleri nasıl desteklediğini görün. Toplantıları, müzakereleri ve eğitimleri kapsar.
/f/84976/1003x1003/7c9eec2d75/corporate-interpretation-services-for-multilingual-business-communication-index.png)
Transcreation vs Çeviri: Bilmeniz Gerekenler
Çeviriden ziyade yeniden yaratmanın ne zaman daha iyi sonuç verdiğini öğrenin. Bu, başlıkların ve sloganların bir pazara uygun şekilde nasıl yeniden yazıldığını gösteriyor.
/f/84976/2006x2006/2b56ea0369/transcreation_-the-secret-weapon-of-global-marketing-2.png)
Çeviri ve Yerelleştirme: Fark Nedir?
Çeviri ve yerelleştirme arasındaki farkı öğrenin. Bu, hangisinin içeriğinize uygun olduğunu gösterir.
/f/84976/2006x2006/68412df4f8/translation-vs-localization_-all-you-need-to-know-index.png)
Musteri degerlendirmeleri
Tutarlı ve doğru hizmet sunmaktan gurur duyuyoruz. Trustpilot ve sitemizdeki 1.744 değerlendirmeden elde ettiğimiz 4,94 yıldız ile çeviri ihtiyaçlarınız için bize güvenebilirsiniz.
1.744 Yorumun tamamını okuyunDüzeltme yapabilme ve geri bildirim verebilme yeteneği çok önemliydi. İlk tekliften son revizyona kadar son derece hızlı yanıt verdiler.
Herhangi bir dosyayı yükleyin, istediğiniz dile çevrilecektir. Kullanımı kolay, müşteri desteği muhteşem!!
Motaword'ün yanıtından ve bizim için yaptıkları çeviri çalışmalarından çok memnun kaldık!
Aldığım çevirilerin hızlı teslimatı ve yüksek kalitesinden çok memnun kaldım.
Sunumlarınızı yükleyerek anında ve hiçbir yükümlülük gerektirmeyen fiyat teklifi alın veya 7/24 canlı sohbet üzerinden gerçek bir kişiyle görüşün.
Powered by MotaWord