خدمات ترجمة اتصالات العملاء

نعم. من خلال استخدام وظيفة ذاكرة الترجمة في برنامج MotaWord والقواميس التلقائية التي أعدها نظامنا، يعيد مترجمونا استخدام المصطلحات التي ترجموها لك من قبل، بحيث تظل خطابات التعاقد والتحديثات والنماذج متسقة عبر الإصدارات والمستندات.

نعم. تتم ترجمة نماذج الاستقبال والاستبيانات مع الحفاظ على حقولها وتصميمها، حتى يتمكن العملاء من ملئها مباشرة. قم بتحميل نماذجك للحصول على عرض أسعار فوري يوضح السعر ووقت التسليم.

نعم. غالباً ما يرسل العملاء المستندات الداعمة والعقود والرسائل بلغتهم الأم، ونقوم بترجمتها إلى اللغة الإنجليزية مع إصدار شهادة عند الحاجة. تعرف على كيفية ترجمتنا للرسائل والمراسلات.

يعتمد ذلك على نطاق اختصاصك وشروط التعاقد، لذا فإن القرار يعود إلى شركتك. نترجم الرسالة بدقة بحيث يقرأ العميل نفس الشروط التي كتبتها. اطلع على خدمات الترجمة القانونية لدينا.

نعم. يتم ترجمة رسائل البريد الإلكتروني وقوالبها مع إدراج تواريخها وأسمائها ومرفقاتها. تعرف على كيفية ترجمة رسائل البريد الإلكتروني.

نعم. يدعم برنامج MotaWord ترجمة اتصالات عملائك إلى عدة لغات في وقت واحد، وبطلب واحد، وبنفس المصطلحات في كل نسخة.

يمكن أن تساعد الأدوات المجانية في القراءة السريعة، ولكن العميل الذي يسيء فهم الموعد النهائي أو الرسوم قد يخسر قضية أو فائدة، كما أن مخرجات الآلة لا تستخدم مصطلحات شركتك بنفس الطريقة مرتين. في موتا وورد، يقوم مترجمون محترفون ذوو معرفة متخصصة في الخدمات القانونية والمهنية بإعادة استخدام مصطلحات شركتك في كل رسالة، ويقوم لغوي ثانٍ بتحرير وتدقيق كل رسالة. تبدأ أسعار الترجمة البشرية الاحترافية من 0.09 دولار للكلمة الواحدة، ويظهر لك عرض السعر الفوري السعر الدقيق قبل أن تطلب الخدمة.