Tüm çalışanların aynı kurallara uyması için şirket içi politikalarınızın tercümesine mi ihtiyacınız var? MotaWord, çok dilli iş gücüne sahip İK, uyumluluk ve operasyon ekipleri için profesyonel Çalışan ve İK Politikası Çevirileri sunmaktadır. Profesyonel insan çevirisi, düzenleme ve düzeltme dahil olmak üzere kelime başına 0,09 dolardan başlıyor.
İç politikalarınızı dilediğiniz formatta yükleyin ve anında fiyat ve teslim süresi bilgisi içeren bir teklif alın. Profesyonel çevirmenlerimiz, kuralları, prosedürleri, raporlama hatlarını, güvenlik adımlarını ve onay formlarını 120'den fazla dile çevirmektedir ve ihtiyaç duyduğunuzda ücretsiz dijital noter onaylı çeviriler de mevcuttur. Destek için 7/24 canlı sohbet hizmeti mevcuttur.
/f/84976/2227a8b792/employee-and-hr-policy-translation-services.png)
Şirket içi politikalar ancak çalışanlar tarafından anlaşıldığı takdirde şirketinizi korur. Bir ekip birden fazla dilde çalışıyorsa, yalnızca İngilizce yazılmış bir politika, ekibin bir kısmının ne yapacağını bilememesine yol açar. Bu da iç politikalarımızı nasıl hayata geçireceğimizi şekillendiriyor:
Çevirmenlerimiz İK ve uyumluluk konularında uzmandır ve her çeviri ikinci bir dilbilimci tarafından kontrol edilir. Küresel insan kaynaklarında doğru çevirinin neden önemli olduğunu öğrenin.
/f/84976/63293e6de3/one-policy-followed-the-same-way-in-every-location.png)
MotaWord, şirket içi politikalarınızın çevirisi üzerinde çalışabilecek 26.000'den fazla çevirmenden oluşan bir ekibe sahiptir ve sipariş vermek birkaç tıklamayla mümkündür. İç politikalarınızı yüklemekten tamamlanmış çeviriye kadar dört adımda tamamlayabilirsiniz:
Çevrimiçi sipariş sistemimiz 7/24 hizmetinizdedir. İç politikalarınızı yükleyerek, dilediğiniz saatte anında ve hiçbir yükümlülük altına girmeden fiyat teklifi alın. Sistemimizin doğru kaynak dili algıladığından emin olun ve ihtiyacınız olan dilleri seçin. Profesyonel çevirmenlerimiz, kapsam ve tanımlardan onay formuna kadar poliçenizin yapısını koruyarak, her dil versiyonunun aynı şekilde çalışmasını sağlar.
Çevirmenler, dil çifti ve İK ile uyumluluk alanındaki konu bilgisine göre eşleştirilir. Şirketinizin şartları her politikada tutarlı bir şekilde çevrilir ve her çeviri ikinci bir dilbilimci tarafından düzenlenip kontrol edilir.
Masaüstü yayıncılık ekibimiz, çevrilmiş dosyanızı orijinal düzene uyacak şekilde yeniden oluşturabilir ve ücretsiz dijital noter tasdikli onaylı çeviriler mevcuttur. Bir şeyin düzeltilmesi gerekiyorsa veya herhangi bir sorunuz varsa, 7/24 çevrimiçi sohbetimiz üzerinden bize ulaşabilirsiniz.
Çeviri siparişinizi verdikten sonra, sizin için otomatik olarak bir MotaWord müşteri kontrol paneli oluşturulur. Çevirilerinizin ilerlemesini görebilir, siparişlerinizi takip edebilir, şirket içi politika çevirilerinizi ve faturalarınızı indirebilir ve canlı sohbet aracılığıyla istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. MotaWord istemci kontrol panelinizde yapabileceğiniz her şeyi görün.
/f/84976/8362ed8cd9/how-motaword-translates-your-internal-policies.png)
Çevrilmiş bir iç politika, ufak bir ayrıntı yüzünden başarısız olabilir: zorunlu bir adımın isteğe bağlı olarak yazılması, bir raporlama irtibat kişisinin atlanması veya iki politikada bir terimin farklı şekilde çevrilmesi gibi. Siparişinizde bunların her biri kontrol edilir.
26.000'den fazla Profesyonel Çevirmen: Çevirmenler, dil çifti ve İK ve uyumluluk alanındaki konu bilgisine göre eşleştirilir.
Kurallar Geçerliliğini Korur: Görevleri ve yasakları belirleyen kelimeler aynı güçle tercüme edilir, böylece her çalışan aynı kurala uyar.
Düzenleme ve Düzeltme Dahil: Her çeviri, teslim edilmeden önce ikinci bir dilbilimci tarafından gözden geçirilir.
Hızlı Teslimat ve Ücretsiz Düzeltmeler: 12 saat gibi kısa bir sürede teslimat ve ücretsiz düzeltmeler.
Gizlilik Sözleşmesi ve SOC 2 Tip II: Çevirmenlerimiz platformumuzda çalışabilmek için bir gizlilik sözleşmesi imzalarlar ve platformumuzun güvenliği SOC 2 Tip II sertifikamızla onaylanmıştır.
7/24 Canlı Destek: Sorularınız olduğunda bir insana ulaşabilmek önemlidir. Saat diliminiz ne olursa olsun, canlı sohbet aracılığıyla 7/24 size yardımcı olmak için buradayız.
/f/84976/7136307a11/why-choose-motaword-for-your-internal-policy-translation.png)
İnsan kaynakları, uyumluluk ve operasyon ekiplerinin çalışanlarla paylaştığı politikaları tercüme ediyoruz; bunlar arasında şunlar yer alıyor:
/f/84976/d55ebe77f2/internal-policies-we-translate.png)
Politikalar genellikle bir el kitabında, işe alım paketinde veya bir eğitim kursunda yer alır. Çalışan el kitaplarını nasıl çevirdiğimize bakın. İş teklif mektupları, yan haklar kılavuzları ve duyurular genellikle aynı anda gönderilir. İnsan kaynakları iletişimlerini nasıl tercüme ettiğimizi görün. İnsan kaynakları belgelerinizdeki tüm terimlerin birbirine uyması için bunları tek bir sırayla çevirin.
İç politikalar, şirket içinde kalması gereken güvenlik kontrollerini, soruşturmaları ve süreçleri tanımlar. Seçtiğiniz şirketin iç güvenlik politikalarınızın güvenliğine yatırım yapmış olduğundan emin olmalısınız. MotaWord, SOC 2 Tip II sertifikasına sahiptir. SOC 2 Tip II sertifikamızın dosyalarınız için ne anlama geldiğini öğrenin.
Tüm yüklemeler şifrelenmiştir ve çevirmenlerimiz platformumuzda çalışabilmek için gizlilik sözleşmesi imzalamaktadır. Şirket içi politikalarınız ve diğer tüm şirket belgeleriniz bizde güvende.
/f/84976/7b6fa614ee/keeping-your-internal-policies-private-and-secure.png)
/f/84976/cf6414ad50/what-s-included-in-your-internal-policy-translation.png)
İç politikalarımızı İspanyolca, Çince, Arapça ve Fransızca dahil olmak üzere 120'den fazla dilden tercüme ediyoruz. Aşağıda popüler diller listelenmiştir.
//f/84976/32x32/748e9e7070/search-gray.png)
Profesyonel insan çevirisi kelime başına 0,09 dolardan başlar ve çeviri, düzenleme ve düzeltme hizmetlerini ayrı dil uzmanları tarafından içerir. Masaüstü yayıncılık sayfa başına 20 dolardan başlıyor. Tüm fiyatları fiyatlandırma sayfamızda görebilirsiniz.
Yerel iş kanunları, veri gizliliği düzenlemeleri (GDPR gibi) ve SOC2 veya ISO gibi sertifikalar için denetçi beklentileri, çalışanların politikaları anlayabilecekleri bir dilde okumalarını genellikle gerektirir. İnsan kaynakları veya hukuk ekibiniz sizin için neyin geçerli olduğuna karar verir. Çok dilli ekipler için çalışan el kitaplarını nasıl çevireceğinizi öğrenin.
Evet. Güncellenmiş politikayı yükleyin, çevirmenlerimiz daha önce çevirdikleri metni yeniden kullanacaklar, böylece esas olarak yeni metin için ödeme yapacaksınız. Her güncelleme için anında fiyat teklifi verilir.
Evet. Masaüstü yayıncılık ekibimiz, çevrilmiş metni orijinal tasarımınıza geri yerleştirir. Masaüstü yayıncılık hizmetlerimize göz atın.
Evet. Gizlilik politikaları, şartlar ve koşullar ile iade politikaları da aynı özenle tercüme edilmektedir. Gizlilik politikalarını ve şartlarını nasıl çevirdiğimize bakın.
Evet. Politikayı öğreten slaytlar, e-öğrenme metinleri ve testler bununla tercüme edilebilir. Eğitim materyallerini nasıl tercüme ettiğimize bakın.
Evet. MotaWord, poliçenizi aynı şartlarla, tek bir işlemle, birden fazla dile aynı anda çevirmenizi destekler. Profesyonel belge çeviri hizmetlerimize göz atın.
Bir politika ancak çalışanlar onu anladığı takdirde şirketinizi korur ve bir makine çıktısı, gerekli bir adımı bir öneriye dönüştürebilir. MotaWord'de, İK ve uyumluluk konularında uzman profesyonel çevirmenler politikalarınızı ve onay formlarınızı çevirir ve ikinci bir dilbilimci her birini düzenleyip düzeltir. Profesyonel insan çevirisi kelime başına 0,09 dolardan başlıyor ve anlık fiyat teklifiniz sipariş vermeden önce tam fiyatı gösteriyor.
Çok Dilli Ekipler için Çalışan El Kitaplarını Etkili Bir Şekilde Çevirme
Çok dilli ekipler için çalışan el kitaplarını nasıl çevireceğinizi öğrenin. Hukuki ve kültürel açıdan dikkat edilmesi gereken noktaları kapsar.
/f/84976/2006x2006/7cab67ba65/employee-handbook-translation-index.png)
Küresel İK'da Mükemmellik: Doğru Çevirilerin Rolü
Küresel insan kaynaklarında doğru çevirinin neden önemli olduğunu öğrenin. Politikaları, sözleşmeleri ve çalışanlarla iletişimi kapsar.
/f/84976/2006x2006/59022f0264/the-role-of-accurate-translations-in-global-hr-management-index.png)
Sağlık Finansmanı, Hukuk ve Üretim Uyumluluğu için Mevzuat Çevirisi
Mevzuat çevirisinin uyumluluk ekiplerini nasıl desteklediğini görün. Sağlık, finans, hukuk ve üretim sektörlerini kapsar.
/f/84976/1003x1003/2842bd9bc9/regulatory-translation-for-healthcare-finance-legal-manufacturing-compliance-index.png)
ABD Göçmenlik Yasası Kapsamında İşveren Yükümlülükleri: Yasal Uyumluluk ve Hukuk Danışmanlığı
ABD göçmenlik yasası kapsamında işveren yükümlülükleri hakkında bilgi edinin. Bu, işverenlerin tutması gereken kayıtları kapsar.
/f/84976/1001x1001/102a845fdb/employer-obligations-under-u-s-immigration-law_-legal-compliance-and-legal-counse-yasin-akalan-index.png)
MotaWord'de Çeviri Dosyası Formatları
MotaWord'de çevirebileceğiniz tüm dosya formatlarını görün. Belge, tasarım ve web formatlarını listeler.
/f/84976/2006x2006/ef0cb81bb8/translation-file-formats-on-motaword_index.png)
Musteri degerlendirmeleri
Tutarlı ve doğru hizmet sunmaktan gurur duyuyoruz. Trustpilot ve sitemizdeki 1.744 değerlendirmeden elde ettiğimiz 4,94 yıldız ile çeviri ihtiyaçlarınız için bize güvenebilirsiniz.
1.744 Yorumun tamamını okuyunMotaword ile ilk deneyimim ve verimlilik, hız ve kaliteden çok etkilendim. Şiddetle tavsiye edilir.
Motaword'den ilk çeviri siparişimi az önce verdim. Hızlıydılar ve uygun bir fiyat teklif ettiler. Onları kesinlikle tekrar kullanacağım!
Motaword'ü birkaç kez kullandım ve her seferinde güvenilir ve verimli olduklarını gördüm. Kullanmaya devam edeceğim.
Mükemmel hizmet, profesyonel, hızlı ve çok yardımcı. Mükemmel iletişim ve çok uygun fiyatlar. Şiddetle tavsiye edilir.
Anında ve hiçbir yükümlülük gerektirmeyen fiyat teklifi almak için şirket içi politikalarınızı yükleyin veya 7/24 canlı sohbet üzerinden gerçek bir kişiyle görüşün.
Powered by MotaWord