/f/84976/414x186/8ebe4344b2/envoy.png)
Fallstudie →
Alle Sprachen, eine Lösung
Beglaubigte Übersetzungs-, Bewertungs- und Dolmetschdienstleistungen
MotaWord kombiniert eine kollaborative Übersetzungsplattform mit professionellen Linguisten, um Übersetzungs-, Dolmetsch- und Bewertungsdienstleistungen schneller und kostengünstiger anzubieten.
Dolmetschen
Live-Dolmetscher, vor Ort oder Remote
Bewertung
Zeugnis- und Diplombewertungen für die Einwanderung
Übersetzung
Übersetzung durch Menschen und KI – in jedem Umfang
Weltweit führende Marken vertrauen uns
/f/84976/348x184/84f43539d1/rio-rancho.png)
/f/84976/332x108/b1ca825e3e/sharp.png)
/f/84976/512x184/37219f32fe/south-portland.png)
/f/84976/156x156/5a0c3c14e9/akalan.png)
/f/84976/448x58/c0cab8b6f0/trding212.png)
/f/84976/392x186/01144c868d/lesechos.png)
/f/84976/284x158/2606a6deca/brut.png)
/f/84976/396x186/29907216fa/tinybop.png)
/f/84976/84x53/0273dc5a59/energy_observer.png)
/f/84976/386x156/480a509308/nielsen.png)
/f/84976/168x186/cf61dbc613/fortuna-sittard.png)
/f/84976/434x178/1fa98b15bd/socialpubli.png)
/f/84976/298x186/beb83832b8/coach.png)
/f/84976/182x182/c45ce26a83/iga.png)
/f/84976/417x108/4e379c50a4/iron-mountain.png)
/f/84976/436x97/15962928df/avis-verifies.png)
/f/84976/454x174/b561357f7a/grape.png)
/f/84976/442x182/9d0574dc70/oneplus.png)
/f/84976/460x62/69d16e2dd5/harvestetfs.png)
Alle Übersetzungsfunktionen, eine Plattform
Mit MotaWord können Sie mühelos komplizierte Sprachbarrieren, vielfältige Projekte und enge Termine in großem Maßstab überwinden.
Geschwindigkeit ohne Kompromisse bei der Qualität
Unser engagiertes Team und unsere fortschrittliche Technologie sorgen für eine schnelle und qualitativ hochwertige Lieferung Ihrer übersetzten Inhalte.
/f/84976/837x499/354ce53595/fast-turnaround.png)
Volumeneinsparungen
Intelligente Rabatte
Translation Memories, Zeitersparnis und Beseitigung von Redundanzen bedeuten für Sie einen günstigeren Service. Wir bieten auch ermäßigte Tarife für den laufende Übersetzungsbedarf an. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr darüber zu erfahren.
/f/84976/843x498/8dec794273/smart-discount.png)
API-Integration
Direkte Integration
Verbinden Sie MotaWord mit Ihren bestehenden Systemen und senden Sie Inhalte zur Übersetzung direkt aus den Tools, die Sie bereits verwenden.
/f/84976/840x486/ed2f1ca4af/api-integration.png)
Mühelose Konsistenz
Translation Memory
Effizienz ist unser oberstes Gebot. Mit dem Translation Memory von MotaWord speichern wir Ihre übersetzten Sätze und Absätze für die zukünftige Verwendung. Das bedeutet, dass Sie niemals zweimal für dieselbe Übersetzung in derselben Sprachkombination zahlen.
/f/84976/848x498/1ef15f4f1f/translation-memory.png)
Echtzeit-Verfolgung
Transparente Auftragsabwicklung
Verfolgen Sie den Fortschritt Ihrer Übersetzungsprojekte in Echtzeit und nehmen Sie bei Bedarf Anpassungen vor.
/f/84976/837x498/fd08a3f070/real-time-tracking.png){kind=tracking}
Terminologiemanagement
Glossare
Verwalten Sie Fachterminologie, um genaue, konsistente Übersetzungen zu gewährleisten, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind, und zwar in allen Sprachen, sowohl in der menschlichen als auch in der maschinellen Übersetzung.
/f/84976/837x498/e3e12cd9e0/glossaries-1.png)
Sofortige und detaillierte Angebote
Transparente Preisgestaltung
Keine versteckten Gebühren oder Überraschungen. Sofortige Angebote mit der besten verfügbaren Technologie für Dokumente aller Art.
/f/84976/837x499/076e1a12dd/transparent-pricing.png)
Brand Harmony
Stilrichtlinie
Sorgen Sie mit Style Guide dafür, dass Ihre Markenbotschaft in allen Übersetzungen konsistent bleibt. Unsere Plattform stellt sicher, dass Ihr Stil, Ihr Ton und Ihre Terminologie einheitlich angewendet werden, und liefert Übersetzungen, die perfekt zu Ihrem Markenimage passen.
/f/84976/837x498/7016a38165/style-guide.png)
Qualitätssicherungs-Trio
TEP: Übersetzung, Lektorat und Korrekturlesen
Bei MotaWord legen wir Wert auf Qualität. Unser TEP-Prozess, der von separaten Experten durchgeführt wird, ist in allen Angeboten enthalten, um genaue, präzise und qualitativ hochwertige Übersetzungen zu gewährleisten.
/f/84976/837x498/eccab6c006/tep-1.png)
Bezahlen Sie für das, was Sie bestellen
Keine Mindestgebühren
Transparente Preisgestaltung, keine Mindestpreise. Zahlen Sie für die Übersetzungen, die Sie benötigen.
/f/84976/850x498/9016c27fec/no-minimum-card.png)
Garantierte Sicherheit
Sie können sicher sein, dass Ihre Dokumente bei MotaWord in sicheren Händen sind und durch unsere strengen Vertraulichkeitsprotokolle geschützt werden.
/f/84976/860x498/40c62da154/secure-and-private.png)
Unterstützung rund um die Uhr
Immer verfügbar
Unser 24/7-Kundenservice sorgt dafür, dass Ihre Projekte reibungslos ablaufen und Ihr spezifischer Bedarf berücksichtigt wird.
/f/84976/837x482/654447fdab/7-support.png)
Fehlerfrei
Online-Übersetzungsdienste
MotaWord bietet schnelle, präzise und professionelle Übersetzungsdienste durch ein globales Netzwerk von Expertenübersetzern.
/f/84976/837x499/06a096c7aa/human_translation.png)
Beglaubigte Übersetzung, überall anerkannt
Mit MotaWord, dem führenden Anbieter für USCIS und dem einzigen Anbieter für Übersetzungen und akademische Bewertungen für Teilnehmer des AILA-Mitgliedervorteilsprogramms, erhalten Sie schnell und präzise zertifizierte Übersetzungen. Jede beglaubigte Übersetzung beinhaltet eine kostenlose Beglaubigung mit Notarisierung und wird innerhalb weniger Stunden, nicht Tage, geliefert.
- Anerkannt von USCIS, Einwanderungsgerichten und Bildungseinrichtungen landesweit.
- Sofortige Online-Angebote, große Anzahl unterstützter Sprachen für beglaubigte Übersetzungen
- Bereits ab 24,50 US-Dollar pro Seite, inklusive Zertifizierung und notarieller Beglaubigung ohne Aufpreis.
- Die meisten Standarddokumente werden innerhalb von nur 12 Stunden zugestellt.
- Über 400 Anwaltskanzleien und mehr als 3.000 Einwanderungsanwälte vertrauen uns für beglaubigte und notariell beglaubigte juristische Übersetzungen.
/f/84976/1604x1643/4b505cef02/immigration-min.png)
Online-Übersetzungslösungen für Ihren gesamten Sprachbedarf
Verbessern Sie Ihre globale Kommunikation mit unseren All-in-One-Sprachlösungen. Wir decken Ihren gesamten Sprachbedarf ab. Mit MotaWord zählt jedes Wort.
/f/84976/1537x742/cfc02377eb/professional-translation.png)
Maximieren Sie die globale Wirkung mit professioneller Übersetzung
Arbeiten Sie mühelos über Grenzen hinweg mit unseren professionellen Übersetzungsdiensten zusammen. Übersetzen Sie in über 120 Sprachen mithilfe unseres umfangreichen Netzwerks von über 26.000 branchenspezialisierten Übersetzern Halten Sie Ihre Projekte mit Echtzeit-Updates und maßgeschneiderten Workflows auf Kurs, damit jedes Wort ein Schritt zum globalen Erfolg wird.
/f/84976/1538x742/2c95f89703/mt-pt-1.png)
Erschwingliche Übersetzungen mit MT+PE Services
Für Kunden, die nach kostengünstigen Übersetzungslösungen suchen, bieten unsere Dienstleistungen für maschinelle Übersetzung und Nachbearbeitung (MT+PE) die perfekte Balance zwischen Erschwinglichkeit und Genauigkeit. Diese Option kombiniert maschinell erstellte Übersetzungen mit sorgfältigem Korrekturlesen durch die Linguisten von MotaWord und gewährleistet so, dass Ihre Inhalte höchsten Ansprüchen an Lesbarkeit und Präzision genügen.
/f/84976/1538x742/e562d1ae7e/subtitle.png)
Ihre mehrsprachige Stimme: Die Übersetzungsdienste von MotaWord für Untertitel
Bei MotaWord sind wir auf genaue und kontextgerechte Untertitelübersetzungen spezialisiert. Unsere Experten stellen sicher, dass Ihre Untertitel für jedes Medium perfekt sind, und bieten professionelle, hochwertige mehrsprachige Content-Lösungen. Unsere Plattform ist in der Lage, sofortige Angebote für SRT- und SBV-Dateien bereitzustellen und diese nativ zu bearbeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Untertitel sofort verwendet werden können.
/f/84976/1538x742/359d9db199/desktop-translation-publishing.png)
Perfektionierung mehrsprachiger Dokumente mit den DTP-Diensten von MotaWord
Die DTP-Dienste von MotaWord perfektionieren Ihre Inhalte für ein globales Publikum. Unser Expertenteam stellt sicher, dass Ihre Dokumente einwandfrei formatiert und in mehreren Sprachen gestaltet sind. Von Broschüren bis hin zu Handbüchern achten wir auf kulturelle Sensibilität und sprachliche Präzision in Bezug auf Layout, Schrift und Design. Wählen Sie MotaWord für gedruckte oder digitale Inhalte, die in jeder Sprache gut aussehen.
/f/84976/2305x1113/df6d4fb253/transcreation_service.png)
Sagen Sie in einer beliebigen Sprache, was Sie meinen: Transkreationsdienst
Die Transkreationsdienste von MotaWord passen Ihre Botschaft an ein globales Publikum an und verbinden sprachliche Präzision mit kreativem Gespür. Unsere Experten sorgen dafür, dass Ihre Inhalte in jeder Sprache ihre Wirkung und Emotionen behalten, und bereichern Marketing- und Kreativtexte mit kultureller Tiefe und Kreativität, die für allgemeine Resonanz sorgen.
/f/84976/1537x742/40c0ddf9b7/transcription-services.png)
Sprache in Text umwandeln: Transkriptionsdienste von Experten
Erhöhen Sie die Reichweite Ihres Videos mit den Transkriptions- und Übersetzungsdiensten von MotaWord. Wir transkribieren und übersetzen Ihre Inhalte präzise in über 120 Sprachen und gewährleisten dabei genaue Zeitangaben und Untertitel. Unser Service verbindet Ihre Botschaft mit einem globalen Publikum und behält dabei den wahren Ton und die Bedeutung bei.
/f/84976/1538x742/87c6c5df2b/proofreading-2.png)
Einwandfreie Dokumente: Ihre Inhalte, perfektioniert
Die Korrektoren von MotaWord verbessern die Qualität und Genauigkeit Ihrer Inhalte. Wir sorgen für einwandfreie Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Formatierung all Ihrer schriftlichen Materialien. Mit unserem akribischen Korrekturlesen glänzen Ihre Inhalte durch Klarheit und Professionalität. Wählen Sie MotaWord für fehlerfreie Dokumente, die eine nachhaltige Wirkung haben.
/f/84976/1538x742/aa8d036f4e/voice.png)
Ein globales Publikum erreichen: Audiovisuelle Übersetzungslösungen
Die audiovisuelle Übersetzung von MotaWord macht Multimedia-Inhalte einem globalen Publikum zugänglich. Wir kümmern uns um Videountertitel, Voiceover und Transkripte, wobei der Ton und der Kontext der Originalbotschaft erhalten bleiben. Unsere Experten stellen sicher, dass Ihre Inhalte in allen Sprachen ankommen, und berücksichtigen dabei kulturelle Nuancen.
Akademische Bewertungen
Noch am selben Tag bei Bestellung bis 15:00 Uhr EST
Verbessern Sie Ihre USCIS-, DOL- oder Schulbewerbungen mit den spezialisierten akademischen Auswertungsdiensten von MotaWord. Wir sind auf die USCIS-Standards zugeschnitten und validieren fachmännisch Ihre internationalen Diplome, Abschlüsse und Zeugnisse. Ab 65 Dollar, Lieferung am selben Tag möglich.
/f/84976/2888x1523/03f150f859/evaluation-banner.png)
Maßgeschneiderte Branchenlösungen für präzise Übersetzungen
Rechtliches
Gesundheitswesen
Bildung
Finanzwesen
E- Commerce
Regierung
Marketing
Immigration
/f/84976/1603x1643/2810c9f38c/legal-law-firms.png)
Präzision bei juristischen Übersetzungen: Anwaltskanzleien und Juristen vertrauen uns
Erleben Sie schnelle, präzise, zertifizierte und notariell beglaubigte juristische Übersetzungen mit MotaWord, einer unverzichtbaren Ressource für Anwaltskanzleien und Rechtsabteilungen. Wir legen Wert auf Genauigkeit und bieten spezialisierte Dienstleistungen an, die auf den Rechtssektor zugeschnitten sind. So liefern wir schnellstmöglich die wichtigen Dokumente Ihrer Kunden.
Partnerschaft mit über 400 Anwaltskanzleien
Schließen Sie sich der wachsenden Zahl von Anwaltskanzleien an, die MotaWord für ihre beglaubigten und notariell beglaubigten juristischen Übersetzungen vertrauen.
/f/84976/99x174/ea41a3b3f0/colectiva-logo-1.png){kind=logo}
„Wir nutzen MotaWord seit vielen Jahren und sind immer wieder beeindruckt von der Geschwindigkeit und Genauigkeit der Übersetzungen!“
Molly S.
Colectiva Legal del Pueblo
/f/84976/324x153/9a81c35b7b/clio.png)
/f/84976/583x154/1c0e611e52/google-drive.png)
/f/84976/271x154/c823a81255/cxml.png)
/f/84976/700x154/e282391de9/motaword-active.png)
/f/84976/1603x1643/7b8c5cfb38/healthcare-min.png)
Medizinische Übersetzungen: HIPAA-konform für medizinisches Fachpersonal
Erleben Sie schnelle, genaue und sichere medizinische Übersetzungen mit MotaWord, die vollständig den HIPAA-Vorschriften entsprechen. Wir sind auf eine Vielzahl von Gesundheitsdokumenten spezialisiert und gewährleisten Geschwindigkeit, Sicherheit und Präzision für Ihre kritischen Anforderungen.
/f/84976/190x71/a18446a269/sharp-1.png)
„Als ich zum ersten Mal von MotaWord hörte, wollte ich ihre Behauptungen bezüglich Geschwindigkeit, Kosten und Qualität testen, indem ich eine Übersetzung von Dokumenten für unser Gesundheitssystem in Auftrag gab. Mein Team und ich waren mit den Ergebnissen zufrieden und begannen sofort, weitere Projekte an sie weiterzuleiten.“
John C., Vizepräsident für Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation
Starkes Gesundheitswesen
/f/84976/364x154/985b8e5d0b/hipaa.png)
/f/84976/1603x1643/b4ba14474b/education-min.png)
Landesweites Translation-Memory-Programm: Maximierung der Einsparungen für Schulbezirke
Erzielen Sie unübertroffene Kosteneinsparungen mit dem Statewide Translation Memory Program (SWTM) von MotaWord. SWTM ist auf Schulbezirke zugeschnitten und bündelt das Translation Memory im ganzen Bundesstaat, sodass Sie bei Ihren Übersetzungsprojekten bis zu 40 % sparen können.
Vorstellung unserer Dienstleistungen im Bereich Desktop-Publishing (DTP)
Der DTP-Service von MotaWord sorgt dafür, dass Ihre Unterlagen professionell gestaltet und einsatzbereit sind. Unsere Experten gestalten Ihre Dokumente in jeder Sprache optisch ansprechend und übersichtlich und sorgen so für mehrsprachige Professionalität.
/f/84976/212x80/d3c7936d45/evsc-highres-small-transparent-1.png)
„Ich nutze die Dienste von MotaWord jetzt seit mehr als 2 Jahren, nachdem ich andere Übersetzungsunternehmen ausprobiert habe. Ich wünschte, ich hätte sie früher gefunden. MotaWord liefert präzise Übersetzungen, sie sind schnell und zu den niedrigsten Preisen erhältlich. Ebenso toller Kundenservice.“
Marietta R.
Evansville Vanderburgh School Corporation
/f/84976/1603x1643/16ddfd10f6/finance-min.png)
Optimieren Sie Finanzübersetzungen mit MotaWord
Finanzübersetzungen erfordern Präzision, nicht nur Schnelligkeit. MotaWord setzt Linguisten mit Erfahrung im Finanzsektor ein, die Ihre Inhalte präzise bearbeiten, Ihre globalen Einreichungen und Kommunikationen termingerecht erledigen und eine globale Interaktion ermöglichen.
Fallstudie:Trading 212
/f/84976/241x241/fa46729bfb/trading212-2.png)
Erfahren Sie, wie MotaWord die spezifischen Übersetzungsanforderungen von Trading 212, einem prominenten Akteur im Finanzsektor, erfolgreich erfüllt hat. Erfahren Sie, wie wir ähnliche Ergebnisse für Sie erzielen können.
/f/84976/622x154/98c6da91e8/mw-api.png)
/f/84976/1603x1643/247d94fc18/ecommerce-min.png)
Verbessern Sie Ihre E-Commerce-Performancemit MotaWord
E-Commerce-Kataloge verändern sich schnell, und Übersetzungen müssen Schritt halten. MotaWord liefert präzise Produktübersetzungen in der Geschwindigkeit, mit der Ihre Angebote aktualisiert werden.
MT+PE-Lösung für mehr Effizienz
Unsere MT+PE-Lösung (Maschinelle Übersetzung + Nachbearbeitung) ist speziell auf den E-Commerce zugeschnitten und optimiert den Übersetzungsprozess im Hinblick auf Effizienz. Mehr erreichen in kürzerer Zeit.
Sofortige Website-Lokalisierung mit MotaWord Active
Von Textinhalten über Multimedia-Elemente bis hin zu Schriftarten und CSS – alles für eine vollständig lokalisierte Website – lässt sich effizient und in Sekundenschnelle verwalten.
/f/84976/496x154/3e2e4c8ff8/wordpress.png)
/f/84976/402x153/3da786fe27/drupal.png)
/f/84976/447x153/6d4ebcf9b8/storyblok.png)
/f/84976/1603x1643/2f227499f1/goverment-min.png)
Sichere und konforme Übersetzungen: Einhaltung regulatorischer Standards
Komplexe gesetzliche Vorschriften? Vertrauen Sie MotaWord für konforme und sichere Übersetzungen. Dank unserer Erfahrung in sicherheitsrelevanten Branchen schützen wir Ihre Daten und erfüllen gleichzeitig alle gesetzlichen Anforderungen.
Datensicherheit und Vertraulichkeit
MotaWord ist SOC 2 Typ II zertifiziert und unterstreicht damit sein Engagement für höchste Datenschutz- und Privatsphärestandards. Die SOC 2 Typ-II-Zertifizierung bedeutet, strenge Kriterien in Bezug auf Sicherheit, Vertraulichkeit und Privatsphäre einzuhalten, wodurch MotaWords Engagement für den Schutz von Kundendaten sichergestellt wird.
/f/84976/1603x1643/4fdbe9fc05/marketing-min.png)
Schnelle und präzise Marketingübersetzungen: Ihre Botschaft wird so lokalisiert, wie Sie es beabsichtigt haben.
Im Marketing sind schnelle Bearbeitungszeiten und Botschaften, die bei der Zielgruppe ankommen, unerlässlich. Entscheiden Sie sich für MotaWord, den weltweit schnellsten Übersetzungsdienst, mit Service in über 120 Sprachen, um der Konkurrenz einen Schritt voraus zu sein.
Bei MotaWord behandeln wir jedes Übersetzungsprojekt, egal ob groß oder klein, ohne dabei Mindestgebühren zu erheben. Wir verstehen die Dringlichkeit Ihrer Übersetzungsanforderungen und behandeln alle Aufgaben mit gleicher Wichtigkeit. Dieser Ansatz gewährleistet, dass Ihre Projekte die ihnen gebührende Aufmerksamkeit und Effizienz erhalten, sodass Sie sich keine Sorgen um die Einhaltung von Mindestkostenvorgaben machen müssen.
Fallstudie: Nielsen
/f/84976/240x241/c933af9710/nielsen.png)
Entdecken Sie, wie wir die besonderen Übersetzungsanforderungen von Nielsen, einem weltweit führenden Unternehmen im Marketingsektor, erfüllt haben, und erfahren Sie, wie wir Ihnen denselben außergewöhnlichen Service bieten können.
Beglaubigte Übersetzungen mit kostenloser notarieller Beglaubigung:Anerkannt von USCIS, Einwanderungsgerichten und Bildungseinrichtungen
Lassen Sie Ihre beglaubigten Übersetzungen schnell und präzise von MotaWord anfertigen, einem führenden Anbieter für die USCIS und Teilnehmer des AILA (American Immigration Lawyers Association)-Mitgliedervorteilsprogramms. Wir garantieren Genauigkeit und bieten eine kostenlose Beglaubigung inklusive notarieller Beurkundung an, sodass Ihre wichtigen Dokumente innerhalb von Stunden, nicht Tagen, zugestellt werden.
Akademische Bewertungen für USCIS
MotaWord bietet nicht nur Übersetzungen, sondern auch akademische Bewertungsdienste und stellt sicher, dass Ihre ausländischen Zeugnisse für Einwanderungs- und Bildungszwecke in den USA anerkannt werden.
MotaWord bietet neben Übersetzungen auch akademische Bewertungsdienste an und stellt so sicher, dass Ihre ausländischen Qualifikationen für Einwanderungs- und Beschäftigungsanträge in den USA anerkannt werden.
/f/84976/174x174/260f6aee7f/pd-law-logo-on-dark-1.png){kind=logo}
„Wir haben den Dienst für unsere Einwanderungsfälle genutzt und waren sehr zufrieden.“ Die Preise sind sehr wettbewerbsfähig und die Lieferzeiten kurz. Ich würde ihre Dienste anderen Anwaltskanzleien und Einzelpersonen weiterempfehlen.“
Pedro D.
PD Law Firm, P.A
Dolmetschleistungen vor Ort, persönlich überall in den USA
Manche Gespräche erfordern einen Dolmetscher vor Ort. Die Dolmetscher von MotaWord vor Ort unterstützen IEP-Meetings, Arzttermine, Gerichtsverfahren und Gemeindeveranstaltungen in über 120 Sprachen, damit jeder Teilnehmer verstehen und verstanden werden kann.
- Professionell zertifizierte Dolmetscher vor Ort
- Verfügbar für Schulen, Gesundheitseinrichtungen, Justizbehörden und Regierungsstellen
- 90 Dollar pro Stunde, Einsätze am selben Tag möglich
- Auch als Video-Ferndolmetschen (VRI) oder Telefonisches Dolmetschen (OPI) verfügbar, wenn kein Einsatz vor Ort erforderlich ist.
/f/84976/1038x1060/67be3047a0/healthcare-and-patient-communication.png)
Übersetzungen vereinfachen:
Nutzen Sie unsere Integrationen
Übersetzungen auf Ihrer WordPress-Website vereinfachen
Übersetzen Sie Ihre WordPress-Website, ohne das Dashboard zu verlassen. Das MotaWord-Plugin synchronisiert neue Inhalte automatisch und sendet sie in einem Schritt zur Übersetzung.
/f/84976/2229x1672/002ef9fbed/wordpress.png)
Müheloses Übersetzungsmanagement innerhalb von Drupal
Die Integration von MotaWord stellt eine direkte Verbindung zu Ihrer Drupal-Website her. Mit wenigen Klicks können Sie mithilfe des MotaWord TMGMT (Translation Management Tool Module) die Inhalte Ihrer Website in über 120 Sprachen übersetzen.
/f/84976/2262x1687/4cbbe67cf6/drupal.png)
Ihre Fallmanagement-Dokumente und deren Übersetzungen – alles an einem Ort
Dank der Clio-Integration von MotaWord entfällt das Herunterladen, Hochladen oder Versenden von Dokumenten per E-Mail zur Übersetzung. Die Kommunikation zwischen den Systemen sorgt für eine bessere Dokumentensicherheit, eine einfachere Verwaltung der Dokumente Ihrer Mandanten und schnellere Fallbearbeitungszeiten.
Gewinner des Clio-Preises für die beste neue App des Jahres 2023
/f/84976/2206x1642/3605f8fd51/clio-page.png)
Dokumente direkt aus der Google Drive-Erweiterung von MotaWord übersetzen
Verbinden Sie MotaWord direkt mit Ihrem Google Drive. Senden Sie beliebige Google Drive-Dokumente zur Übersetzung ein, ohne Ihren Drive-Ordner zu verlassen.
/f/84976/2251x1687/553a949cf3/drive.png)
All-in-One-Lösung für mehrsprachige Websites
MotaWord Active macht Ihre Websitesofort mehrsprachig. Active übersetzt Ihren Text, Ihre Multimedia-Inhalte, interaktiven Elemente, Schriftarten und CSS und passt Ihr Layout automatisch an jede Sprache an.
/f/84976/2229x1671/4c95a7b537/active-page.png)
Unsere Technologie
Infrastruktur und Kernplattform, die auf Flexibilität und Skalierbarkeit ausgelegt sind.
Infrastruktur
Bereit für hohe Produktionsmengen
MotaWord wurde von Anfang an für den Webeinsatz konzipiert. Wir übernehmen Übersetzungsprojekte und Lokalisierungsinfrastruktur für Unternehmen, kleine Firmen und Privatpersonen gleichermaßen.
Sicher
Die Infrastruktur, Produkte und Teams von MotaWord sind auf höchste Sicherheit ausgelegt, sodass die Teams unsere Produkte und Dienstleistungen auf ihre eigene Weise nutzen können und gleichzeitig die Richtlinien und Standards ihrer Organisation einhalten.
Agil – flexibel – zukunftssicher
Mit einem dynamischen Team geht eine flexible, zukunftssichere Infrastruktur einher. Das technische Layout von MotaWord ermöglicht die Realisierung vielfältiger Einstellungen und Szenarien für eine unbekannte Zukunft, seien es neue soziale Arbeitsabläufe oder massive KI-Entwicklungen.
Plattform
Kernplattform + TMS
Wir haben 2014 unser eigenes TMS entwickelt, weil nichts anderes zu unserer Zukunftsvision passte. Wir bauen auch heute noch darauf auf. Unser TMS kann sogar Bilder nativ und in Echtzeit übersetzen.
Batterien im Lieferumfang enthalten
Das TMS von MotaWord bietet alle Funktionen: Dateiformate, Glossare, Styleguides, Translation Memories, Echtzeitübersetzung, Benutzerverwaltung… Sie können alles erwarten, was Sie von jedem anderen TMS erwarten, und noch mehr… Unsere Infrastruktur und Plattform ist so konzipiert, dass sie sich auf verschiedene Dienstleistungen ausweiten lässt, von der Übersetzung über die Transkription bis hin zur Synchronisation und Content-Erstellung.
Das bisher flüssigste Bearbeitungserlebnis
Mit der kürzlich erfolgten Veröffentlichung unseres neuesten Übersetzungseditors sind wir nun stolz auf unsere Bearbeitungserfahrung. Unsere Übersetzer, Korrekturleser, Redakteure und Kunden erstellen in diesem Übersetzungseditor magische Texte mit unendlich vielen Zeichenketten (keine Seitennummerierung!), einem natürlichen Schreibgefühl bei konzentrierter Arbeit und Interaktionen in Echtzeit… Als Branchenneuheit können Sie sogar Ihre Bilder und PDF-Dateien in der Zielsprache neu erstellen!
Jeden Tag klüger werden
Wir nutzen auf der gesamten MotaWord-Plattform viele intelligente Arbeitsabläufe und KI, um allen Beteiligten optimale Ergebnisse zu ermöglichen: schnellste Bestellabwicklung für unsere Kunden in der Branche, reibungslose Übersetzung für unsere Übersetzer… all dies dank unserer intelligenten Angebots-Engines, unserer eigenen KI/ML-Modelle wie Embedded Translation, DocAI, QA und OwnMT sowie dem gezielten Einsatz von LLMs, um den besonderen Reiz zu verleihen.
Verbunden
API, SDKs, CLI
Wir sind stolz auf unsere entwicklerfreundliche Plattform, die mit einer breiten Palette von Übersetzungs-APIs ausgestattet ist, mit denen Sie in jeder Sprache und Umgebung mithilfe vieler SDKs programmieren können. Sie können sogar unser motaword CLI-Tool für interessante Automatisierungen verwenden!
Integrationen
Selbstverständlich haben wir mit einer so entwicklerfreundlichen Plattform bisher viele Integrationen entwickelt. Haben Sie Interesse, ein neues Gerät mitzubringen? Nur ein Chat entfernt.
Automatisierungen
Alle Kunden sind einzigartig, und so ist auch jedes Übersetzungsprojekt. Wir sind stets bestrebt, Ihnen neue Arten von Automatisierungen und Tools zur Verfügung zu stellen, um Ihren Workflow zu erleichtern.
Kultur
Jeder trägt seinen Teil bei
Bei MotaWord hat jedes Team einen Platz am Produktentwicklungstisch. Community-Manager, Vertriebsmitarbeiter, Ingenieure und Designer tragen alle zu Produkt- und Entwicklungsdiskussionen bei, damit Technologieentscheidungen stets auf den tatsächlichen Bedürfnissen der Kunden basieren.
Gemeinsame Entwicklung
Bei MotaWord trägt jedes Teammitglied zur Weiterentwicklung der Plattform bei, nicht nur das Entwicklerteam. So gelingt es uns, uns schneller zu verbessern als ein typischer Softwareanbieter.
Technologiegetriebene Lösungen
Wir entwickeln Technologien rund um ein einziges Problem: Übersetzung ist in der Regel langsam, weil sie sequenziell erfolgt. Die Plattform von MotaWord ermöglicht es mehreren Übersetzern, gleichzeitig an demselben Dokument zu arbeiten, wodurch die Lieferzeit verkürzt wird, ohne dass ein Qualitätsprüfungsschritt entfällt.
Bauen für die Zukunft
Geleitet von einer Vision der Inklusivität und Exzellenz, hat sich MotaWord zum Ziel gesetzt, Übersetzungsdienstleistungen zu revolutionieren. Unsere technologieorientierten Teams arbeiten daran, eine Plattform zu schaffen, die nicht nur den heutigen Bedürfnissen gerecht wird, sondern auch die Herausforderungen von morgen antizipiert.
Entdecken Sie unsere Übersetzungsdienste nach Sprache
Von Spanisch bis Mandarin, von Arabisch bis Tagalog – erfahren Sie, wie MotaWord zertifizierte Übersetzungen, Website-Lokalisierung und Dolmetschen in über 120 Sprachen unterstützt.
/f/84976/258x296/ffb17fda47/question-group.png)
Haben Sie Fragen?
Unser engagiertes Support-Team steht Ihnen bei Fragen zu unserer Plattform, unseren Dienstleistungen, Produkten, Preisen oder anderen Aspekten der Zusammenarbeit mit MotaWord gerne zur Verfügung. Wir sind hier, um zu helfen!
Kundenbewertungen
Schließen Sie sich über 120.000 zufriedenen Kunden an
★★★★★4,941.744 Bewertungen
Wir sind stolz darauf, einen konstanten und zuverlässigen Service zu bieten. Mit 4,94 Sternen von 1.744 Bewertungen auf Trustpilot und unserer Website können Sie sich bei Ihren Übersetzungsanforderungen auf uns verlassen.
Lesen Sie alle 1.744 Bewertungen★★★★★
Ich empfehle MotaWord jedem, der erstklassige Übersetzungsdienste benötigt. Die Kombination aus Schnelligkeit, Qualität, Kommunikation und wettbewerbsfähigen Preisen hebt sie von anderen Übersetzungsunternehmen ab, mit denen ich in der Vergangenheit zusammengearbeitet habe. Ich werde ihre Dienste zweifellos auch in Zukunft für meine Übersetzungsbedürfnisse wieder in Anspruch nehmen.
Kamil O.
Trustpilot
★★★★★
Motaword liefert mir die Übersetzung immer prompt und zu einem erschwinglichen Preis. Wann immer ich eine Frage habe oder eine Änderung erforderlich ist, reagieren sie schnell und gründlich. Es ist mir ein Vergnügen, die Dienste von Motaword zu nutzen, und es erleichtert mir das Leben ungemein, sie an meiner Seite zu haben.
Patti S.
Trustpilot
★★★★★
Meine Erfahrung mit MotaWord war einfach fantastisch! Sie waren sehr professionell und haben das Produkt schnell geliefert. Sie machten den gesamten Prozess einfach und unkompliziert. Auf ihrer Website erhalten Sie sofort Angebote, die supergünstig sind, und sie bieten einen Kundenservice rund um die Uhr, falls Sie Fragen haben. Erstklassig!
Keyshawn M.
Trustpilot
★★★★★
MotaWord ist schnell und besser geht es nicht, wenn Sie etwas schnell und effizient übersetzen lassen möchten. Sie können ihnen Ihre Dokumente und Anforderungen anvertrauen, und sie kümmern sich um den Rest. Die Tatsache, dass man den Übersetzungsfortschritt aktiv mitverfolgen kann, während die Übersetzer an Ihren Dokumenten arbeiten, ist großartig!
Maurizio
Trustpilot
